Συμπληρώνονται 35 χρόνια από μια εμβληματική στιγμή της μετακομμουνιστικής ιστορίας της Βουλγαρίας, που σημάδεψε τις επόμενες δεκαετίες της μετάβασής της προς τη δημοκρατία – τον εμπρησμό του Μεγάρου του Βουλγαρικού Κομμουνιστικού Κόμματος. Οι αιτίες για όσα συνέβησαν μέχρι και σήμερα βυθίζονται σε μυστήριο και η ποινική δίκη που ξεκίνησε το 1990, κατηγορούμενοι στην οποία είναι 38 άτομα, τερματίστηκε το 1994.

Περισσότερες λεπτομέρειες για τις εξελίξεις στις 26 Αυγούστου 1990 και τις ημέρες πριν διαβάστε στα δημοσιεύματα της συλλογής του Ράδιο Βουλγαρία.
Επιμέλεια: Ιωάν Κόλεφ
Μετάφραση και δημοσίευση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Φωτογραφίες: αρχείο
Σήμερα θα στρέψουμε την προσοχή μας σ’ ένα αριστουργηματικό τραγούδι από την περιοχή της Στράντζα. Η ιστορία του είναι δραματική όπως των περισότερων παραδοσιακών τραγουδιών γιατί η παραδοσιακή κοινωνία όπως ήταν εξαρτημένη από την φύση και τα..
Το χορευτικό δράμα ολοκληρώθηκε το 1940. Παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στις 4 Ιανουαρίου 1942 στην Όπερα Σόφιας υπό τη διεύθυνση του Ασέν Νάιντενοφ. Δημιουργός του λιμπρέτου και σκηνοθέτης ήταν ο Χρισάν Τσανκόφ, η χορογραφία ήταν της εξαιρετικά..
Επιμέλεια, μετάφραση και δημοσίευση: Σβέτλα Τόντοροβα Φωτογραφίες: ΒΕΤ, Ζντράβκο Πετρόφ