Χθες στο Πρώτο Στούντιο της ΒΕΡ συναυλία έδωσε το τρίο «Ορέντα» από το Παρίσι. Το αποτελούν η μουσικός και παιδαγωγός Στέφκα Μίτεβα από την Βουλγαρία και οι Sandrine Conry και Julia Orcet από την Γαλλία. Το ανσάμπλ δημιουργήθηκε το 2018. Οι τραγουδίστριες έγιναν γνωστές όταν ο ράπερ (Maître) Gims από την Γαλλία επικοινώνησε με την Μίτεβα και την προέτρεψε να δημιουργήσει χορωδία που να τραγουδά βουλγάρικη παραδοσιακή μουσική και να τον συνοδεύσει στον τελικό του "The Voice". Τότε πάνω από 6 εκ. άτομα άκουσαν από τις τηλεοράσεις τους το βουλγάρικο παραδοσιακό τραγούδι «Μπρέι Πετρούνκο» σε σύγχρονη ενορχήστρωση από την χορωδία «Ορέντα».

«Ξεκινήσαμε με 12 άτομα, ένα χρόνο αργότερα ήμασταν 24 άτομα, λέει η Μίτεβα. Έπειτα ο μουσικός Stromae από το Βέλγιο ζήτησε να συμμετάσχουμε στο άλμπουμ του "Multitude". Τότε έγραψα την εισαγωγή για το τραγούδι «Η κόλαση» και το τραγούδησα με την Σαντρίν και την Τζούλια. Από τότε αρχίσαμε να εμφανιζόμαστε σαν τρίο. Τραγουδάμε βουλγάρικη πολυφωνία, παραδοσιακά τραγούδια και ορθόδοξους εκκλησιαστικούς ύμνους. Δημιουργήσαμε και την παράσταση «Η λύκαινα»(la louve)».  

• Βουλγάρικες φωνές στο νέο τραγούδι του βέλγου καλλιτέχνη Stromae

Το 2024 οι τραγουδίστριες του τρίο «Ορέντα» δέχτηκαν την πρόσκληση του υπουργείου Εξωτερικών της Βουλγαρίας να συμμετάσχουν στο Παγκόσμιο Συνέδριο της Γαλλοφωνίας στο Παρίσι για να παρουσιάσουν τον βουλγάρικο πολιτισμό. Νωρίτερα φέτος το τρίο έδωσε 3 συναυλίες στην Σόφια και το Πλόβντιβ στο πλαίσιο της «Εβδομάδας της Γαλλοφωνίας» με επί το πλείστον γαλλικό πρόγραμμα. Τώρα στην συναυλία τους στην ΒΕΡ το πρόγραμμα είναι κυρίως βουλγάρικο. Για την Μίτεβα θα ξυπνήσουν όμορφες αναμνήσεις γιατί από 6 έως 16 ετών τραγουδούσε στην Παιδική Χορωδία του θεσμού μας.

Η Μίτεβα συνάντησε την Ορσέ όταν η πρώτη δημιούργησε το τρίο «Σαμοντίβι». Την ίδια χρονιά συνάντησε και την Κονρί σε ένα πρότζεκτ στο οποίο συμμετείχαν για την παραδοσιακή μουσική της Κροατίας.  

«Εδώ και 15 χρόνια τραγουδάμε βουλγάρικα τραγούδια και τώρα επιτέλους είμαστε στην Βουλγαρία, λέει η Τζούλια. Είναι εντυπωσιακή η βουλγάρικη φιλοξενία. Μας υποδέχτηκαν θερμά και το κοινό μα αντιμετωπίζει πολύ θετικά. Μετά την Βουλγαρία επιστρέφουμε στην Γαλλία όπου συνεργαζόμαστε με διάσημους ερμηνευτές και DJ. Σύντομα θα κυκλοφορήσουν μερικές ταινίες στις οποίες τραγουδάμε. Μεταξύ αυτών είναι «Το μυστικό» του σκηνοθέτη Romain Gavras, γιού του Costa-Gavras και μια παραγωγή του Netflix».

Κατά την επίσκεψή τους στο Ράδιο Βουλγαρία οι τρεις τραγουδίστριες από το τρίο «Ορέντα» τραγούδισαν 2 από τα τραγούδια τους. Ακούστε το «Εργκέν ντέντα» και το «Μορέ πίλε, σλάβει πίλε» σε δική τους εκτέλεση.

Κείμενο: Βέσελα Κράστεβα

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα