Η συλλογή «Λαϊκά παραμύθια του Κόρτεν από τη Βουλγαρία και τη Μολδαβία» θα παρουσιαστεί στις 30 Οκτωβρίου 2025 (Πέμπτη), στις 18:30, στο Βουλγαρικό Πολιτιστικό Κέντρο, οδός Βέσλετς 13, στη Σόφια. Το βιβλίο εκδόθηκε από το Κρατικό Πανεπιστήμιο Ταρακλία "Γκρηγκόρι Τσάμπλακ".
Στο πλαίσιο της εκδήλωσης, αφιερωμένης στην Ημέρα των Βουλγάρων της Βεσσαραβίας (29 Οκτωβρίου), τα παραμύθια θα ζωντανέψουν μέσα από ζωντανές αφηγήσεις από την «Βουλγαρική Κοινότητα των Αφηγητών», σύμφωνα με ανακοίνωση της Εκτελεστικής Υπηρεσίας για τους Βουλγάρους του Εξωτερικού.

Το χωριό Κόρτεν, στην περιοχή Ταρακλία, είναι ένας από τους παλαιότερους βουλγαρικούς οικισμούς στη Νότια Μολδαβία, μεταδίδει το ΒΤΑ. Η ιστορία του χωριού ξεκινά το 1829, όταν, μετά τον επόμενο Ρωσοτουρκικό Πόλεμο, μέρος των κατοίκων της Βουλγαρίας εγκατέλειψαν την πατρίδα τους. Ανάμεσα στους εποίκους υπήρχαν και κάτοικοι του βουλγαρικού χωριού Κόρτεν.
Σήμερα στο χωριό ζουν περίπου 2.000 άνθρωποι, οι περισσότεροι βουλγαρικής καταγωγής, που διατηρούν τη γλώσσα, τις παραδόσεις και τον πολιτισμό των προγόνων τους.

Επιμέλεια: Μιγκλένα Ιβανόβα

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα

Φωτογραφία: Ναντέζντα Γκουργκούροβα