Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2026 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Στις 10 Νοεμβρίου πριν από 36 χρόνια άρχισε η δημοκρατική μετάβαση στη Βουλγαρία

Συνέδριο της Κεντρικής Επιτροπής του ΒΚΚ, 10η Νοεμβρίου, 1989
Φωτογραφία: BTA-αρχείο

Στις 10 Νοεμβρίου συμπληρώνονται 36 χρόνια από τη συμβολική αρχή της μετάβασης από μονοκομματικό σύστημα προς δημοκρατία στη Βουλγαρία. Την επόμενη ημέρα μετά την Πτώση του Τείχους του Βερολίνου – 10η Νοεμβρίου 1989, συνέδριο του κυβερνώντος τότε Βουλγαρικού Κομμουνιστικού Κόμματος ανέτρεψε από την εξουσία τον μακροχρόνιο του Γενικό Γραμματέα και κρατικό ηγέτη Τόντορ Ζίβκοφ. Στη Μόσχα θεωρούσαν τον Τόντορ Ζίβκοφ ως εμπόδιο για την Περεστρόικα, που διεξαγόταν τότε από τον ηγέτη της Σοβιετικής Ένωσης Μιχαήλ Γκορμπατσόφ.

Τη διακυβέρνηση της χώρας ανέλαβαν ο τότε υπουργός Εξωτερικών Πέταρ Μλαντένοφ και ο Αντρέι Λουκάνοφ. Οι δύο άσκησαν δριμεία κριτική στη διακυβέρνηση του Ζίβκοφ και ομολόγησαν ότι το καθεστώς οδήγησε τη χώρα σε οικονομική κρίση και πτώχευση.

Σε αντίθεση με την προηγούμενη αλλαγή του καθεστώτος μετά το 1944, οι αλλαγές προς δημοκρατία και οικονομία της αγοράς στη λεγόμενη μετάβαση έγιναν αργά και σταδιακά, και πρώτα απ’ όλα ειρηνικά.

Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόφ

Μετάφραση και δημοσίευση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Φωτογραφία: BTA-αρχείο




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

«Μακεδονικό αλμανάκ» αναβιώνει την ιστορική αλήθεια για τους Μακεδόνες Βούλγαρους

Πρέπει να στηριχθούμε στην ιστορική αλήθεια, για να οικοδομήσουμε σχέσεις καλής γειτονίας με την Βόρεια Μακεδονία – αυτό δήλωσε ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Ρούμεν Ράντεφ στο Πανεπιστήμιο της Σόφιας κατά την παρουσίαση του φωτοτυπικού αντιγράφου του..

δημοσίευση: 10/3/25 2:00 PM

Επανεκδίδεται το βουλγάρικο «Μακεδονικό Αλμανάκ» από το 1940

Σήμερα στις 18:30 η ώρα στο Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Ρύμεν Ράντεβ, θα συμμετάσχει στην επίσημη παρουσίαση της φωτοτυπικής έκδοσης του «Μακεδονικού Αλμανάκ», ενός πολύτιμου βουλγάρικου έργου που..

δημοσίευση: 10/2/25 9:00 AM

22η Σεπτεμβρίου 1908 – η ημέρα, την οποία ο πρίγκιπας Φερδινάνδος ανακήρυξε την Ανεξαρτησία της Βουλγαρίας

Στις 22 Σεπτεμβρίου 1908 με μανιφέστο ο πρίγκιπας Φερδινάνδος Α΄ ανακήρυξε την Ανεξαρτησία της Βουλγαρίας και έτσι έθεσε την αρχή του Τρίτου Βουλγαρικού Βασιλείου. Δεν είναι τυχαίο ότι αυτή η πράξη έγινε στην Εκκλησία των Αγίων Σαράντα Μαρτύρων..

δημοσίευση: 9/22/25 6:00 AM