Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ταινία στο Πλόβντιβ για την καταστροφή του Υδροηλεκτρικού Σταθμού της Καχόβκα

Φωτογραφία: FB/Serhii Zeinalov

Στο Πλόβντιβ προβλήθηκε το ντοκιμαντέρ, «Σπασί» (σώσε), του ουκρανού σκηνοθέτη βουλγάρικης καταγωγής, Σέργκι Ζεϊνάλοβ, σε συνεργασία με τον Μαξίμ Χοτιλένκο.

Η εκδήλωση διοργανώθηκε με την υποστήριξη της πρεσβείας της Ουκρανίας στην Βουλγαρία, το Επίτιμο Προξενείο της Ουκρανίας στο Πλόβντιβ, την Ένωση των Έφεδρων Αξιωματικών «Ατλάντικ» και το Ουκρανέζικο Πολιτιστικό Κέντρο στο Πλόβντιβ.

Η ανατίναξη του Υδροηλεκτρικού Σταθμού στην πόλη Νέα Καχόβκα στην περιοχή Χερσόν, στον ποταμό Δνήπερο, στις 6 Ιουνίου 2023, προκάλεσε σοβαρές επιπτώσεις για τους κατοίκους και το περιβάλλον. Οι πλημμύρες που προκλήθηκαν από ζημιές στο φράγμα της Καχόβκα έθιξαν δεκάδες οικισμούς, κατέστρεψαν σπίτια, χωράφια και αγροκτήματα και έχουν μακροχρόνιες οικολογικές επιπτώσεις στην κάτω κοίτη του ποταμού. 5 άτομα έχασαν την ζωή τους, άστεγοι έμειναν πάνω από 16 000 άνθρωποι και εκατοντάδες ζώα βρήκαν τον θάνατο στον Ζωολογικό κήπο της πόλης.


Αυτός ο ΥΣ ήταν ένα από τα πιο σημαντικά βιομηχανικά και οικοδομικά πρότζεκτ τον καιρού του Γιόσιφ Στάλιν. Η πόλη χτίστηκε για τους οικοδόμους και τους εργάτες.

Οι Ρώσοι και οι Ουκρανοί αλληλοκατηγορούνται για την καταστροφή.

Η ταινία παρακολουθεί την προσωπική ιστορία του Ζεϊνάλοβ που προσπαθούσε να σώσει τον παππού και την γιαγιά του που έμειναν στην κατεχόμενη από τους Ρώσους πόλη Ολέσκι όταν λόγω βομβαρδισμών ήταν σχεδόν αδύνατο να εκκενωθούν.

Επιμέλεια: Μιγκλένα Ιβανόβα

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Βούλγαροι κηπουροί, Ουγγαρία 1930

Η βουλγάρικη κηπουρική μέρος της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς της Ουγγαρίας

Η παράδοση της βουλγάριξης κηπουρικής στην Ουγγαρία εγγράφηκε στην Λίστα της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της ΟΥΝΕΣΚΟ. Αυτό ανακοίνωσε ο πρόεδρος της αυτοδιοίκησης των Βουλγάρων στην Ουγγαρία, διδάκτωρ Ντάντσο Μούσεβ. Βούλγαροι κηπουροί ίδρυσαν..

δημοσίευση: 9/29/25 6:00 AM

Νέο διεθνές φεστιβάλ «Το θέατρο κυματίζει» στη Βάρνα

Το Δραματικό Θέατρο «Στογιάν Μπατσβάροφ» στη Βάρνα ιδρύει στα τέλη Σεπτεμβρίου δικό του διεθνές φεστιβάλ. Η πρώτη έκδοση του νέου φεστιβάλ θα λάβει χώρα στην παραθαλάσσια πρωτεύουσα της Βουλγαρίας από 24 έως τις 28 Σεπτεμβρίου 2025. Το σύνθημα «Το..

δημοσίευση: 9/24/25 6:05 AM

Η Βουλγαρία αποτελεί μέρος της ευρωπαϊκής «Νύχτας της λογοτεχνίας»

Στις 24 Σεπτεμβρίου για πολλοστή φορά η Βουλγαρία γίνεται μέρος μίας από τις πιο συγκινητικές εκδηλώσεις εκλαΐκευσης της σύγχρονης ευρωπαϊκής λογοτεχνίας – της «Νύχτας της λογοτεχνίας». Διάσημες προσωπικότητες θα διαβάσουν αποσπάσματα σύγχρονης..

δημοσίευση: 9/24/25 6:05 AM