Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

90 лет рождения Магды Пушкаровой

Фото: Петър Папакочев
Магда Пушкарова – болгарская народная певица, исполнительница фольклора из Странджанского края. Она родилась 14 апреля 1920 года в Малко-Тырново, в семье беженцев из Восточной Фракии. С детских лет Магда знала много песен. Среди наиболее известных в ее репертуаре такие композиции как «Тудору, Тудору», «Почему не женишься», «Любили, любили» и другие. По случаю 90-летия рождения этой прославленной болгарской певицы, в музыкальной программе мы расскажем вам о ее творческом пути и предложим вашему вниманию ее песни.

Магда Пушкарова (1919-2006) – первая народная певица, показавшая странджанскую народную песню всей Болгарии, проложившая путь другим странджанским певицам. Поэт Асен Разцветников называл ее «первой весталкой Странджи» и «чародейкой странджанских песен». Для писателя Константина Динчева она была «настоящей звездой на болгарском фольклорном небосклоне», у которой красив и проникновенен «благостный голос» и «исключительна аутентичность ее стиля». Музыковед Михаил Букурештлиев, автор книги о Магде Пушкаровой, восхищался ее голосом – мягким, теплым, нежным, задушевным, излучающим интимность и ласкающим слух. Для народной певицы Вылканы Стояновой, Магда Пушкарова – «самый красивый поющий цветок на сцене в течение 50 лет».

Рожденная в самом сердце Странджи, в городе Малко-Тырново, в семье певцов и революционеров, Магда Пушкарова стала наследницей множества странджанских песен, которые пели ее родственники и земляки. В 1944 году она приехала в Софию и явилась на прослушивание, проходившее на Болгарском национальном радио. Комиссия аплодировала неизвестным до тех пор странджанским мелодиям и ее голосу. Магду Пушкарову сразу пригласили петь «живьем» в эфире Радио София. В 1951 году она стала одной из певиц основавших ансамбль им. Филиппа Кутева. Позднее она была звездой Концертной дирекции и объездила Болгарию с концертными группами «Наша песня», «Посиделки», «Болгарская песня».

В этом году мы отмечаем 90-летие со дня рождения Магды Пушкаровой. Она дожила до преклонного возраста, радовалась любви публики, уважению специалистов, заслуженному признанию, званиям и наградам. Одной из последних была награда «Нестинарка» Международного фольклорного фестиваля. Величественная и гордая, Магда всю жизнь была влюблена в странджанскую песню и Болгарию. Она исполнила более 100 песен для фонда БНР, записала пластинки и телевизионные передачи, а в архиве Института искусствоведения хранятся более 100 ее песен, записанных музыковедом Еленой Стоин. Уникальные и содержательные, они являются поклоном перед народной песней и ее безымянными создателями. Мы будем помнить Магду Пушкарову, ее мягкий, шелковистый голос – свежий как молодая странджанская травка и заливистый как воды Велека. 

Перевод Снежаны Никифоровой


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

"Клей для бороды" – рождественская песня, которую поют и летом

"Не спеша" ... – поет Стефан Вылдобрев, и этот припев уже несколько лет повторяют болгары в стране и за рубежом в надежде снизить скорость, с которой мы вращаем стрелки нашей повседневной жизни... Стефан Вылдобрев известен своей способностью..

опубликовано 26.12.24 12:05

Маргарита Хранова и Стефан Илчев с рождественским посланием в песне

Два любимых певца разных поколений - Маргарита Хранова и Стефан Илчев – провожают 2024 г. новой совместной песней, посвященной светлым рождественским праздникам. Их звонкие голоса переплетаются в рождественской песне, озаглавленной "В эту святую ночь..

опубликовано 26.12.24 10:15

Послания всемирно известных рождественских песен на родном языке – самый прямой путь к сердцам болгар

Рождество – особый праздник для певицы Румяны Коцевой. На протяжении многих лет в этот день она собирает семью и друзей в своем доме – сокровенный момент, который греет ее душу до следующего Рождества. В этом году поп-певица подарила болгарской..

опубликовано 25.12.24 11:05