Так родилась легенда о храброй болгарке Джемине, которая в трудные времена испытаний решила проститься со своей жизнью, ради христианской веры. Согласно легенде, она бросилась с высокого утеса, который с тех пор называется скала Джемины. Близость села Антон к горам превращает его в притягательный пункт для туристов, особенно летом. Опытные знатоки этих мест утверждают, что горы здесь легкопроходимые, так как не имеют опасных скал. В буковом лесу полно троп, утоптанных дикими животными. Вода есть везде. Неслучайно 70 лет тому назад у этого села было другое название – Лыджене. Дело в том, что в самом селе и его окрестностях тогда было много теплых минеральных источников, которые по непонятным причинам иссякли, но воспоминание о них осталось в этом названии села, означающем «баня». О природных достопримечательностях, которые местные жители любят показывать своим гостям, рассказывает Нонка Иванова, секретарь местного дома культуры им. Христо Ботева.

«Чудесная природа – это самая большая ценность, которой мы можем гордиться. В отличие от других сел, в нашем нет месторождений медной руды, больших заводов, раскопок, а, следовательно, и древних фракийских поселений. Единственное чем мы можем гордиться, так это нашими природными достопримечательностями. Приблизительно в 50 км от села Антон, возле постоялого двора «Бабочка», находится маленький водопад. Каждый, кто путешествует по подбалканской дороге, может увидеть этот буйный поток воды, спускающийся с гор. Рядом с водопадом находятся местности Козница и Равни-Дял. Их сочетание придает прекрасный облик этому месту с его бесконечными пастбищами. Тут, куда ни глянь, везде простираются зеленые поляны с пасущимися на них в летние дни коровами, лошадьми и овцами. С севера Балканы «закругляют» всю эту живописную картину. Панорамная дорога вьется между лугами, а путешествующему по ней начинает казаться, что он попал в рай. К сожалению, как туристический этот район известен немногим. В последнее время есть несколько проектов, через которые подготавливается дом для гостей, и мы надеемся, что тем самым будет поставлено начало т. н. сельского туризма. А впрочем, - продолжила свой рассказ Нонка Иванова, – здесь уже есть неплохие условия для прогулок верхом на лошади, походов по всем живописным горным тропам, ведущим к местам, которые, поверьте, стоит увидеть. Преимущество в том, что село Антон является отправным пунктом к хижинам «Горные родники», «Девушкина поляна», «Бенковски», «Эхо», «Паскал». Здесь начинаются тропы, ведущие к самым высоким вершинам центральной части Балканских гор. «Картал», «Паскал» и «Тетевенская баба» – все это прекрасные, а для заядлых туристов еще и хорошо изведанные места. Ни для кого не секрет, что именно в нашем селе течет самая вкусная родниковая вода. Без преувеличения можно сказать, что набирать ее приезжают жители со всей округи. Все, что сделано в нашем селе в последние годы: облицованные камнем минеральные источники, площадь с новым фонтаном, - все это создавалось на благо людей“.

Перевод Снежаны Никифоровой