Хотя и Европейский союз с гордостью называет себя территорией равных возможностей, в результате последних трех его расширений эта идея все более становится похожей на миф. Ограничения свободного доступа к рынку труда для граждан новых стран-членов являются лишь частью проблемы. Свободное передвижение граждан третьих стран, то есть, не состоящих в Сообществе, по-прежнему, считается одной из главных несправедливостей союза. Этот факт становится все более болезненным на фоне конфликта в Сирии, породившего значительный наплыв беженцев.
Знаковыми для расширения ЕС в 2004 году стали французские дебаты о так называемом, «польском водопроводчике». В них были синтезированы опасения старых стран-членов, что им угрожает волна граждан вновь присоединившихся стран. И хотя и многие из них на самом деле отправились в более богатые государства, опасения, что они повлияют отрицательно с экономической точки зрения, оказались неосновательными. Подобные настроения возникли в конце минувшего и начале сего года в Великобритании, в связи с отменой действующего в рамках переходного периода запрета на доступ к европейским рынкам труда для граждан Румынии и Болгарии. Эту проблему рассмотрела французский профессор юриспруденции Даниель Лошак.
«Тот факт, что нет полного равноправия между гражданами ЕС, лучше всего можно проиллюстрировать на примере приема новых стран-членов. В отношении к ним действует переходный период, который может продлиться немало лет, в случае с Болгарией и Румынией – до семи. Причем немало стран, в том числе и Франция, воспользовались этой опцией. То же самое, наверное, произойдет сейчас и в отношении Хорватии», – утверждает юрист, которая сама получила французское гражданство лишь через год после своего рождения вместе со своими родителями. Ее отец был беженцем из Бессарабии, отправившийся во Францию в возрасте 19 лет, а ее мать – еврейка из Стамбула.
Проф. Лошак посетила Софию недавно для участия в международной конференции на тему «Европа и ее новые граждане: от мобилизации до выборов». По ее мнению, опасения от наплыва румынских и болгарских работников связаны, прежде всего, с людьми цыганского происхождения. «Это весьма типично для Франции, – утверждает она. – Для нас в Румынии и Болгарии живут одни цыгане. И все. Конечно, это не соответствует реальности. Но Болгария и Румыния в большой степени страдают от подобного восприятия».
Теперь, по окончании переходного периода, болгары и румыны имеют свободный доступ к рынку труда. Но этот доступ, по-прежнему, останется непростым, особенно для цыган, которые продолжат сталкиваться с дискриминацией при поступлении на работу. И это при положении, что теоретически они находятся под защитой Амстердамского договора против расовой дискриминации, прогнозирует Даниель Лошак.
Самые болезненные проявления дискриминации, однако, связаны с кризисом вокруг беженцев из Сирии. Огромная часть из них, включительно те, кому предоставлен гуманитарный статус беженцев в Болгарии, надеется, получив необходимые документы, уехать в страны Западной Европы. Мечта, которая вполне может оказаться нереализуемой. Как утверждают некоторые из них, они попали «в капкан Европы». В Софии уже состоялись протесты размещенных здесь сирийских граждан по поводу сложившейся ситуации.
«Проблема не исчерпывается невзгодами сирийских беженцев. К сожалению, однако, обещания, указанные во многих договорах ЕС, оказались пустыми и забытыми словами. Это началось еще после терактов в США в 2001 году, когда ЕС воспринял исключительно жесткий подход к миграции, – утверждает Даниель Лошак. – Директивы, касающиеся предоставления убежища, недавно подверглись повторному рассмотрению, но основная проблема кроется в регламенте, популярном как Дублин ІІ. В нем проблема регулируется так, что лицо, потребовавшее предоставления статуса беженца, должно поселиться в ту страну ЕС, в которую он подал впервые просьбу на предоставление такого статуса. Чаще всего, по сугубо географическим причинам, это Греция и Италия, а с недавних пор – и Болгария».
Греция нередко подвергается критике со стороны правозащитных организаций за свое отношение к беженцам. Теперь то же самое повторяется и с Болгарией. По мнению Даниель Лошак, однако, дискриминация в отношении беженцев вызвана самой системой Шенгенской зоны. Эта система реально препятствует людям, ищущим убежище, покинуть свою страну на самолете. Тем самым, она обрекает их на безумное и исполненное всевозможными угрозами путешествие к безопасности и надежде на лучшую жизнь.
Перевод Вили Балгаджияна
16 февраля 2025 года исполняется 127 лет с появления на свет первого информационного бюллетеня, изготовленного Болгарским телеграфным агентством – БТА, который подписал его первый директор Оскар Искандер. Агентство создано в 1898 году на основании..
На днях в заповеднике "Калимок - Брышлен" в окрестностях болгарского придунайского города Тутракан вылупился первый в этом году местный кудрявый пеликанчик, сообщили из Болгарского общества защиты птиц(БОЗП) "BirdLife Bulgaria"...
Столичные муниципальные советники от "Демократической Болгарии" (ДБ) установят два билборда перед посольством России по поводу годовщины гибели Алексея Навального. Они также предложили, чтобы часть нынешней улицы "Латинка", что неподалеку от..
В село Подкрепа прилетели первые в этом году аисты. По словам главы сельской администрации Татяны Георгиевой, вчера в два гнезда у храма Св...