Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Болгарские народные исполнители – родопская певица Златина Узунова и кларнетист Димитър Пасков

Златина Узунова
Фото: bms-bg.org

Ее называют „родопским соловьем”, ей посвящают стихи, а к 50-летнему юбилею два года назад ее удостоили самого высокого отличия мэрии - звания Почетного гражданина города Смолян. И все это вполне заслуженно, потому что Златина Узунова посвятила всю свою жизнь родопской песне – и как солистка ансамбля „Родопа”, и как педагог в местном доме культуры. Ее голос так силен, что преобладает даже над волынкой. Песни ее очень трудные, мужские, но исполняет она их с женской чувствительностью и лиризмом, характерными для местного стиля.


Она в состоянии взволновать и заставить встать на ноги кого угодно и где угодно – даже во всемирно известном отеле Four Seasons Hotel George V в Париже, где во время свадебного торжества Златина исполнила „Ель вьется, извивается, девица с родными прощается”. Тысячи людей встали на ноги в ее честь и в Канаде в 2005-ом после ее исполнения песни „Захворала Руфинка”. Семь раз вызывала ее на бис английская публика на сцене Фестиваля величий мира в городе Бат. Во время незабываемых турне в составе всемирно известного хора „Великие болгарские голоса” Златина Узунова выступала на сценах всей Европы, Канады, России. Ее песни нашли место и во многих из альбомов этого коллектива – обладателя наград “Грэмми” и “Гран-при” Французской Академии звукозаписи.

Златина Узунова родилась 22 мая 1962 года в селе Ерма-Река, что в окрестностях города Златоград в красивых горах Родопы. Всего в возрасте 12 лет она начала петь в детском фольклорном ансамбле „Орфей” в городе Смолян. Златина окончила музыкальное училище в города Широка-Лыка, в качестве солистки которого выиграла шесть золотых медалей на республиканских фестивалях и конкурсах. Получив диплом педагога в Пловдивском университете, Златина Узунова стала солисткой ансамбля „Родопа”-Смолян, а потом и дамского хора „София”, позднее названного „Великие болгарские голоса”.

В 1993 году телевидение сняло первый фильм о талантливой певице, а в 2000 году был издан ее первый самостоятельный альбом с родопскими песнями – “Раскаленные звуки“. Ее исполнения звучат и в альбоме “Память Болгарии”, изданном в честь большого фольклорного фестиваля у вершины Рожен. Родопская мелодия требует глубокого вздоха, силы, пространного и осмысленного переживания, утверждает сама Златина. Она обладает своей собственной красотой, которую можно воссоздать и волынкой, и оркестром, но певица всегда предпочитает волынку, считаемую одним из символов района.

Златина Узунова не только выдающийся исполнитель, но и утвержденный педагог. Уже семь лет она руководит тремя составами родопского фольклора при смолянском доме культуры им. Христо Ботева, что приносит ей огромное удовлетворение. Когда два года назад она отметила свой юбилей большим концертом в Смоляне, на нем выступили хор „Великие болгарские голоса” и ансамбль „Родопа”: „Я очень стеснялась и волновалась, но концерт прошел на очень высоком уровне, в сердечной обстановке. Пятьдесят лет ни много, ни мало. В личном плане я старею как все, а в творческом – продолжаю развиваться и сохраняю свою глубокую связь с родопскими песнями и болгарским фольклором, – поделилась певица. Человек может сделать все, лишь бы захотел! 25 лет я постоянно езжу по маршруту Смолян – София, чтобы работать с хором «Великие болгарские голоса”. Я чувствую себя прекрасно и в отличной форме, чтобы хранить родопские песни и все болгарское. Именно этим мы всегда можем похвастаться – нашей народной музыкой. Она позволяет нам с гордостью заявить – вот это мы, болгары!”.

После внушительного звучания родопской каба-волынки предложим вашему вниманию болгарские народные мелодии, исполненные на кларнете. Димитр Пасков выделяется своим талантом, перфектной техникой и стилем, максимально близким к аутентичной народной музыке. Он родился в 1949 г. в селе Вырбица, в окрестностях города Шумен, Северо-Восточная Болгария. Потомственный музыкант унаследовал свое дарование у отца и начал играть на кларнете еще в возрасте 13 лет. Его „Вырбишская рученица”, посвященная родному селу, очень популярна и любима для всех почитателей болгарской народной музыки.

Димитр Пасков отдал всю свою жизнь народной музыке. В конце 60-х годов он играл в Ансамбле Строительных войск в Софии. Именно там, в 1970 году Димитр Пасков встретился с популярным виртуозом в игре на аккордеоне Трайчо Синаповым, с которым наладил прекрасное партнерство. Они играли вместе несколько десятилетий – их музыка звучала в национальном эфире, на грампластинках, дуэт выступал с концертами на сценах большинства европейских стран.

Димитр Пасков – один из самых популярных последователей кларнетиста Петко Радева - исключительно образованного музыканта, у которого Димитр многому научился и восхищался. Тем не менее, Паскову удалось утвердить свой собственный музыкальный почерк. „Он играет очень чисто, с отличным звуком и его техника не хуже, чем у Иво Папазова. В отличии от него, однако, он не так часто импровизирует”, – говорит о Димитре Паскове сам Петко Радев.


Перевод Вили Балтаджияна





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

"Запертая дверь" – новая песня Тодора Гаджалова

Молодой певец Тодор Гаджалов представляет свою новую песню "Запертая дверь". Она вдохновлена борьбой каждого человека с собственными препятствиями и вызовами. "Это история о пути вверх – трудном, но полном надежд. Песня выражает те моменты,..

опубликовано 29.11.24 10:55

"Разбуди меня только в мае" – гимн лету в начале зимы в новой песне "Мэри Бойс Бенд"

Группа "Мэри Бойс Бенд" выполняет свое обещание испить лето до дна в своей новой песне "Разбуди меня только в мае". Верные себе, в канун зимы музыканты переносят нас в теплые эмоции, характерные для всех их песен последних уже трех десятилетий...

опубликовано 28.11.24 12:13

"Несломлен" – альбом и концерт Димитра и Христо

Акустический поп с корнями из болгарского фольклора – такую музыку обычно связывают с дуэтом Димитра Атанасова и Христо Младенова. Их новый альбом называется "Несломлен". В него вошли восемь песен, премьера части из них состоится на концерте дуэта 27..

опубликовано 26.11.24 11:46