Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Диалог между Софией и Киевом продолжается при новых обстоятельствах

БНР Новини
Фото: ЕПА/БГНЕС

На саммите в Варшаве, посвященном 25-й годовщине демократических перемен в Центральной и Восточной Европе, президент Болгарии Росен Плевнелиев договорился со своим вновь избранным украинским коллегой Петром Порошенко в скором времени посетить Украину. Этот визит будет частью двустороннего политического диалога, который не прерывается, вопреки трагичному украинскому кризису.

В марте с визитом в Киеве побывал министр иностранных дел Кристиан Вигенин. Тогда, на встрече с исполняющим обязанности президента Александром Турчиновым, глава болгарского МИД выразил удовлетворение в связи с его отказом подписать решение Верховной Рады Украины об отмене закона о государственной языковой политике в стране. Месяцем ранее правительство Болгарии выразило обеспокоенность по поводу решения новых правящих в Украине изменить принятый Виктором Януковичем закон об основах государственной языковой политики. Таким образом, дан статус регионального не только русскому, но и болгарскому языку в районах, в которых численность населения меньшинств превышает 10%.

После вступления закона в силу, в некоторых районах Бессарабии, где проживают компактные болгарские общины – Арцис, Измаил, Болград, болгарский язык получил статус регионального. Украинские радикалы настаивали даже на том, чтобы использование русского языка в общественных местах было уголовно наказуемым. Однако, по мнению юристов и дипломатов, это коснулось бы и других неукраинских языков.

Данная тема будет объектом переговоров и в ходе предстоящего визита президента Плевнелиева. Еще в Варшаве Петр Порошенко взял на себя обязательство после вступления в должность президента Украины очень серьезно отнестись к правам местных болгар и искать решение, основанное на европейских ценностях и стандартах. Шансы благоприятного развития ситуации высоки. Порошенко тесно связан с болгарской общиной в Украине, завершил свою предвыборную кампанию в Болграде и питает теплые чувства к болгарам.

Если в марте министр Вигенин встречался в Киеве с исполняющим обязанности президента, то теперь собеседником президента Плевнелиева будет действующий глава государства, к избранию которого относятся с уважением и в самой Москве, и от которого мир ожидает нормализации обстановки в стране.

Посещение президента Плевнелиева в Украину совпадает и с моментом, когда торговый обмен Болгарии с этой страной свернулся на 50-70%, что ощутимо сократило объемы экспорта.

Украина – один из основных партнеров Болгарии, и это большая проблема. Несомненно, и этот вопрос будет включен в программу визита президента. По всей вероятности, не обойдется и без обсуждения особенно чувствительной темы безопасности поставок российского газа в Болгарию через территорию Украины. Программа визита все еще уточняется, но уже сегодня на нее возлагаются большие надежды.


Перевод Снежаны Никифоровой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Марчел Чолаку и Николае Чукэ

По-соседски: события с балканским адресом

Предвыборный спор правящих партий из большой коалиции в Румынии За два месяца до президентских и парламентских выборов в Румынии правящие социал-демократы и либералы вступили в спор. Поводом стало решение Конституционного суда, в котором..

опубликовано 11.10.24 11:31
Ильва Йоханссон

Ильва Йоханссон: Болгария и Румыния сделали все возможное, чтобы присоединиться к Шенгену

Еврокомиссар по внутренним делам Ильва Йоханссон призвала, чтобы до конца года Болгария и Румыния были приняты в Шенгенском пространстве и по суше. „Болгария и Румыния приложили огромные усилия и сделали все возможное по пути к Шенгену. Лично я,..

опубликовано 08.10.24 8:31
министр обороны Атанас Запрянов

Министр обороны Запрянов: События на Ближнем Востоке в интересах России

Конфликт на Ближнем Востоке не может разрастись до военной формы  в границах Болгарии. Нас, однако, затронут вызванные им потоки беженцев. Такую позицию выразил служебный министр обороны Болгарии Атанас Запрянов для телеканала „Нова телевизия“. Он..

опубликовано 07.10.24 8:36