Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Проводи меня в школу

БНР Новини
„Я мечтаю, чтобы цыганские дети начали продвигаться вверх по общественной лестнице”, говорит молодая учительница Златка
Фото: Румяна Цветкова

Ася – очаровательная 9-летняя девочка, которая учится в 4-ом классе. Она поделилась, что в школе ей очень нравится, а ее любимые учебные дисциплины – это математика и английский язык. Она мечтает стать зубным врачом и даже утверждает, что никак не боится сесть на стоматологическое кресло. С некоторой робостью, но и с радостью она демонстрирует, как гладко льется из ее уст сказка „Левый глаз царя”, которую они только что изучали в школе.

И все же, что такое столь удивительное во всем этом?! „Изюминка“ в том, что Ася цыганского происхождения, а ни для кого не секрет, что мечты юных цыган редко заходят за границы их весьма нерадостного бытия. Это подтверждает и ряд статистических данных, согласно которым, более 75 % юных цыган не оканчивают среднюю школу. Вот почему Ася является, скорее всего, исключением из правил. Вместе с еще 11 ребятами она посещает детский центр в цыганском жилом районе „Факултета“, где они готовят свои домашние задания и уроки.

Центр был учрежден по предложению лидеров местной цыганской общины, а помочь в этом начинании отозвались три энтузиаста, среди которых и адвокат Петромир Кынчев. Они разработали проект „Проводи меня в школу“, основная цель которого - предотвратить ранний уход цыганских детей из школы. Впоследствии они же учредили фонд „Созидание“, который поддержал и развил проект. Перед микрофоном „Радио Болгария“ Петромир поделился мотивами, которые побудили их реализовать идею: „Все болгары жалуются на то, что цыгане разводят грязь, совершают преступления, создают пробки на улицах своими телегами, продают свои голоса на выборах. Но перед тем как начать жаловаться, мы должны учесть, что не какое-нибудь абстрактное государство, а все мы, как граждане, находимся в долгу перед ними. Т.е., осознать, что нечего нам протестовать против чего-то, если сами не сделали что-нибудь, чтобы изменить его. По-моему, образование является единственным ключом к тому, чтобы они изменили свой образ жизни и покинули свой нынешний тяжелый быт. Конечно, эффект от образования получится не сразу, это отнимет годы. Но мы должны дать себе отчет в том, что если мы начали работать по вопросу в 1990 г., то сегодня у нас уже бы была цыганская интеллигенция, т.е. - врачи, учителя, а не только музыканты, в чем они на самом деле мастера. Главное в том, чтобы среди них были образованные люди, которые могли бы представлять свою общину во власти. Вот почему мы решили, что раз мы не начали работу 20 лет назад, то пусть сделаем это сейчас для того, чтобы спустя еще 20 лет мы не сталкивались с теми же самыми проблемами. Мы начали работу с небольшого шага, подготовив проект „Проводи меня в школу“.

Бюджет проекта - 5000 евро, предоставленные финской церковью „Уси Песола“. Эти деньги уходят на зарплату двух воспитательниц и на школьный микроавтобус, на котором ребят развозят по домам. Болгарский пищевой банк же обеспечивает детям обед и полдник. „Это является дополнительным стимулом для родителей, чтобы они отправляли своих детей в наш центр“, - разъясняет Петромир.

Сам центр устроен в одной из цыганских церквей в районе. „Лучшее в этом проекте то, что его реализуют цыгане для других цыган, т.е., они делают все сами“, - дополняет юрист. Обе учительницы также цыганского происхождения. Одна из них – 23-летняя Златка, с гордостью отмечает, что она окончила среднюю школу с профилем пекаря-кондитера. Она мечтает продолжить свое образование и стать детским врачом. Она поделилась, что вышла замуж три года назад, но пока у нее нет детей, что позволило ей посвятить себя воспитанникам детского центра. „Я всегда мечтала о том, чтобы цыганским детям был предоставлен шанс развить общественную карьеру, а не как сейчас, чтобы они женились еще в возрасте 12-13 лет, рожали сразу по два-три ребенка, и все – учебе конец, - говорит Златка. – Я хочу, чтобы наши дети продолжали учиться и в средних, а почему бы и не в высших учебных заведениях. Это, на самом деле, очень важно, потому что сегодня, даже у уборщиц требуют наличия среднего образования. А когда они не окончили школу, они не могут и поступить на работу“.

Петромир еще рассказал, что дети, посещающие центр, мотивированы и желают продолжить образование. Это подтверждают и хорошие результаты, которых они добились за первый год реализации проекта. Пример тому десятилетняя Краси, которая утверждает, что ее любимые учебные дисциплины – это литература, математика и физическое воспитание, а про детский центр она сказала: Мне здесь очень нравиться, потому что нам помогают лучше усвоить уроки. Вот почему и в школе я учусь на отлично. Я хочу стать врачом, чтобы помогать людям.

Благодаря помощи преподавателей-добровольцев, с этого года для детей в центре будут организованы и курсы английского языка и компьютерной грамотности. Старшим ученикам же будет предоставлена возможность усвоить профессию. Петромир не кроет своих намерений в будущем реализовать новый проект, который помог бы цыганским детям, желающим продолжить свое образование в болгарском или зарубежном высшем учебном заведении.


Перевод Вили Балтаджияна




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Дина Джевали из Сирии: Я находилась в безвыходном положении, в Болгарии для меня нет ничего сложного

Ежедневно на карту ставится выживание миллионов людей по всему миру, живущих в условиях войны, голода, болезней и безмерного отчаяния. К эмигрантам из таких стран мы нередко относимся скорее враждебно, чем с пониманием. То, что им пришлось пережить, пока..

опубликовано 02.12.24 12:28

Болгарские ученики вступают в битву с дезинформацией

Приобретение умений критического восприятия и проверки фактов, так же, как и информационная грамотность, исключительно важны для общества, особенно для молодых людей в Болгарии -  страны с одним из самых низких в ЕС коэффициентов информационной..

опубликовано 01.12.24 9:05

Болгария стала четвертой страной Европы, применившей инновации в лечении хронических ран

Инновацию в лечении диабетической стопы при помощи собственной ткани пациента и искусственного интеллекта применили в УМБАЛ Бургас, сообщили из пресс-службы больничного заведения в приморском городе.  Болгария стала четвертым в Европе государством,..

опубликовано 30.11.24 9:05