В начале лета, когда несколько дней подряд дождь лил как из ведра, в до боли знакомый с детства городок Созополь, приехал один мужчина. С собой у него было десять бутылок водки, в которой он хотел утопить себя. В этом Созополе нет густо застроенных отелей, пестрых лавок и туристической толпы. Камера показывает невероятно красивое море – спокойное у бурное, подводные глубины, чистые пляжи. А также старый деревянный дом, хранитель мучительных воспоминаний и вины. Может ли это место лечить прошлые раны, дать надежду и смысл настоящему?
Фильм «Тонущий Созополь», снятый по одноименному роману Инны Волчановой, дает ответы на эти вопросы. Режиссер киноленты Костадин Бонев, обладатель множества болгарских и международных наград за свои документальные и художественные фильмы. Недавно эта кинолента была удостоена наград за лучший сценарий и женскую роль актрисы Снежины Петровой на фестивале болгарского художественного кино «Золотая роза». С показа именно этой картины стартовал осенний фестиваль «Киномания». Вот, что рассказал в интервью «Радио Болгария» Костадин Бонев:
Как Вы считаете, каковы сильные стороны сценария, легко ли было «приручить» с Инной Волчановой историю этого романа для экрана?
«Мне очень редко может понравиться какой-нибудь роман до такой степени, чтобы я сказал: вот это то, из чего мне хочется сделать фильм. В данном случае все было именно так. В первом чтении роман выглядел вполне кинематографическим и могу признать, что поначалу я даже не предполагал, что меня ждет. Но мы взялись с Инной за работу и через три-четыре года пришли к финалу».
Прошлое, настоящее и сон существуют в этой картине одновременно. Почему?
«Вся наша жизнь соткана из переплетения прошлого и настоящего. Они существуют параллельно и реально, вместе. Мы непрестанно контактируем с близкими, которых уже нет среди живых, но они всегда в наших мыслях. Наши воспоминания всегда с нами, мы считаем, что некоторые вещи произошли чуть ли не вчера, хотя на самом деле прошло уже 20-30 или более лет. В этом смысле человек впадает в состояние, в котором его представление о прошлом реальнее того, что его окружает в настоящем».
Вы говорите, что у каждого есть свой Созополь, что город, такой, каким мы его знаем и любим, тонет. А какой ваш Созополь?
«Искренне надеюсь, что это будет красивый Созополь, потому что я храню очень теплые чувства к этому городу, в который влюбляюсь и в фильме. Надеюсь, что это Созополь, который полюбят и зрители».
Музыку к киноленте написал композитор Николай Иванов - создатель первой болгарской этно-эмбиент группы «ОМ». Костадин Бонев работал с ним многие годы подряд и исключительно ценит его работу. А музыка очень важный компонент в этом фильме, так как он рассчитывает на интуитивные послания. Она, как и изображение, созданное камерой Константина Занкова, обогащает атмосферу фильма.
«Мне бы очень хотелось, чтобы эта кинокартина нашла своего зрителя – в Болгарии и за ее пределами. Мы уже работаем усиленно над ее презентацией на разных фестивалях», - рассказал в конце нашей беседы Костадин Бонев.
Перевод Снежаны Никифоровой
Фото kinomania.bgВ рамках Национального триеннале живописи на тему "Мосты" в Художественной галерее им. Христо Цокева в Габрово будет представлено 106 работ 84 современных художников. Тема выставки в этом году - "Мосты", которая охватывает два аспекта,..
Писательница, переводчица, журналистка, представительница болгарской общины в Комитете по делам национальных меньшинств Албании, Милена Селими не перестает популяризировать болгарскую литературу, культуру, ценности и традиции. Одним из ее последних..
В рамках фестиваля дизайна "Мелба" в Софии сегодня будет открыта выставка плакатов современных украинских иллюстраторов. Ее куратор –Анна Сарвира (Украина). Серия плакатов, вошедших в экспозицию, является частью архива украинского Pictoric..
В рамках Национального триеннале живописи на тему "Мосты" в Художественной галерее им. Христо Цокева в Габрово будет представлено 106 работ 84..