После жарких дебатов и страстной риторики, после убедительных аргументов и опровергающих их контраргументов, после опутывающей сознание дозы популизма и всплеска профессионализма, а также единогласных и оглушительных заверений в озабоченности за судьбы страны и людей, депутатам, наконец-то, удалось одобрить предложение нового правительства о внесении изменений в бюджет государства и Национальной кассы страхования здоровья на текущий год. Хотя и опоздавшая на 4 месяца, унаследованная от предыдущих двух правительств, правящих в этом году, данная ревизия не сделала ничего нового, кроме как, по словам нынешнего министра финансов Владислава Горанова, „узаконила официально ошибки, пропуски и заблуждения власть имущих ранее. Мы вынуждены сделать актуализацию бюджета, но это было нам навязано, это не наша политика”, - выразил категорическое мнение новый министр финансов.

Элементы макроэкономики и бюджета, которые пришлось изменить, в сущности, настолько существенны, что затрагивают целостное состояние экономики и финансов. Так, например, сегодня уже официально признано, что на финансирование публичного сектора, то есть национальную безопасность, социальные системы, здравоохранение, образование, органы местной власти, публичную администрацию, судебную систему и т.д., существует нехватка в бюджете более 500 млн евро. Все это означает, что размер дефицита бюджета в 2014 г. превысит допустимые европейские стандарты, доходя до 3,7% ВВП, что подлежит санкциям со стороны Брюсселя. Это почти в два раза больше, чем было заложено правительством социалистов. Но вот беда: нехватку этих необходимых и незапланированных финансовых средств следует каким-то образом компенсировать, поскольку невозможно прекратить публичные платежи по уже сделанным поставкам и услугам в частном секторе. Если к ним прибавить и средства, которые нужно найти для фонда гарантирования вкладов, который по закону должен восстановить сбережения клиентов размером до 100 000 евро обанкротившегося Корпоративного коммерческого банка, то прореха в бюджете публичных финансов приобретает гигантские для скромных возможностей Болгарии размеры. Все это непосредственно приводит к увеличению публичной задолженности на основе новых кредитов, сумма которых превысит 2,3 млрд евро.

Большая часть развитых стран Европы и мира поддерживает дефицит бюджета и публичного долга и часто наносит коррекции в свой бюджет. Проблема Болгарии в данном случае состоит в том, что львиная доля публичных расходов идет на поддержку нереформированных администраций органов МВД, общественного здравоохранения, высшего образования, имеющей немало проблем и подвергнутой сильной критике со стороны Брюсселя судебной системы. В этих секторах деньги тратятся без нужной прозрачности и неэффективно. Не откладывайте больше проведение трудных с политической точки зрения реформ, доведите их до конца, призвала в эти дни комиссар по вопросам бюджета и человеческих ресурсов в Европейской комиссии от Болгарии Кристалина Георгиева.

Политика нашего правительства будет отличаться от предыдущей, заверил новый министр финансов Владислав Горанов и обещал, что это почувствуется уже при внесении нового бюджета на 2015 год.

Перевод Петра Григорьева