Одним из событий, сопутствующих 80-летнему юбилею БНР, была международная конференция о вызовах будущего перед общественным радио, которая состоялась вчера в Софии. В фокусе форума оказались новейшие тенденции в развитии общественных СМИ – программное содержание, финансирование, инновации и регуляция в ответ на современные ожидания аудитории. Специальным гостем юбилейных торжеств БНР и конференции была Генеральный директор Европейского вещательного союза Ингрид Делтенре, с которой встретилась наша коллега Весела Владкова.

БНР празднует свой 80-летний юбилей и гордится позицией лидера в рейтингах по общественному доверию среди болгарских СМИ. Тем не менее, наверное, есть много чего еще желать. Какими будут ваши советы в этом отношении? Таков был первый вопрос к г-же Делтенре.

„Болгарское национальное радио – занимает исключительно важное место в истории Болгарии и уже нескольких поколений болгар. Несмотря на все исторические повороты, БНР сумело сохранить свою позицию лидера. Причиной тому является факт, что оно утвердилось как надежный и достоверный источник информации. Я надеюсь, что БНР сохранит эту позицию, потому что, несмотря на все произошедшие в последние годы перемены в обществе и на техническую революцию, самое главное, по-прежнему, это независимая журналистика, которая руководствуется только и единственно общественным интересом, но не и политическими пристрастиями. Очень важна дистанция критического взгляда по всем направлениям. Кроме того, общественное радио является носителем культурного богатства, что доказали и выступления оркестров и ансамблей БНР на юбилейном концерте“.

На пресс-конференции вы говорили о вызовах перед общественными СМИ в условиях современного цифровизированного мира. Мир журналистики развивается исключительно динамично, и в этих условиях общественным СМИ особенно трудно привлечь внимание молодежной аудитория. Каков в этом смысле Ваш рецепт?

„Очень важно понять, чем интересуются молодые люди, откуда они черпают информацию и какие темы привлекают их внимание. Затем следует подумать над способом распространения этой информации. И, не на последнем месте, общественные СМИ должны реорганизовать и приспособить свои программы к потребностям этой специфической аудитории. Интернет требует новых форм не только предложения программного содержания и коммуникации, но и модернизацию всех протекающих в данном СМИ процессов, а, наверное, и способа мышления“.

В мире цифровых технологий нередко главной оказывается быстрая реакции. Осталось ли в нем место для углубленных анализов и расследований, которые являются отличительной чертой общественных СМИ?

„Мы должны научиться сочетать обе вещи. Срочность – важная часть нашей работы, но это не означает пренебрегать достоверностью представленной информации или углубленностью анализа. Потому что наша работа не исчерпывается цитированием одного или другого источника, предоставляя право на оценку лишь только слушателям. Все это, однако, требует как специфических умений, так и соответствующего финансирования. Именно поэтому вопрос о финансировании общественных СМИ является столь болезненной темой. Для меня оказался сюрпризом факт, что бюджет коммерческих СМИ в Болгарии почти в два раза больше, чем у общественных радио и телевидения. Очевидно, что законодатель должен каким-нибудь образом защитить общественные СМИ“.

Каково, по-вашему, отношение к этой проблеме людей, занимающих руководящие посты в государстве? Например, спикера парламента Цецки Цачевой и премьер-министра Бойко Борисова, с которыми Вы имели встречи в Софии?

„У меня сложилось такое впечателние, что они ясно понимают эту проблему. Знают, что финансирование общественных СМИ недостаточно, но его не так уж легко обеспечить в условиях кризиса, когда всем приходится „затянуть ремни“. Вот почему мы считаем, что есть альтернативный вариант, связанный с изменением законодательства так, чтобы общественным СМИ были предоставлены более широкие коммерческие возможности в качестве источника финансирования“.

Перевод Вили Балтаджияна