Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

В кино как во сне, или фабрика грез у подножья гор Витоша

БНР Новини
Фото: киностудия «Нью-Бояна»

Кино – это магия, иллюзия, бегство от реальности, водоворот эмоций… Но также индустрия, оцениваемая в миллиарды! Оказывается, что немалая часть хитов, показываемых на мировых экранах, заснята не где-нибудь в другом месте, а у подножья гор Витоша. Здесь, в двух шагах от столицы, находится крупнейшая «фабрика грез» в Восточной Европе, известная еще как киностудия «Нью-Бояна».


Пристегните ремни, задержите дыхание и приготовьтесь к очередному головокружительному ощущению.Потому что в софийском Голливуде все возможно – например, пропутешествовать вперед или назад во времени, чтобы стать свидетелем гладиаторских боев в Римском Колизее, оказаться в центре гангстерской перестрелки  на улицах Нью-Йорка или пересечь пустыню Гоби, измученные голодом и жаждой, в попытке сбежать из сталинского лагеря… Можно встретить экзотическую красавицу Сальму  Хайек в каком-то захолустном ближневосточном городке или же столкнуться с вооруженными до зубов Сильвестром Сталлоне и Мелом Гибсоном.


В последние годы на строительство студий и декораций, а также на закупку техники были расходованы свыше 50 млн. евро, а до сего момента софийский Голливуд был съемочной площадкой более чем 180 мировых продукций. В студиях у подножья гор Витоша снимались такие фильмы, как «300 спартанцев: Расцвет империи», «Черная Орхидея», «Конан-варвар», «Спартак», «Бегство», три части «Неудержимых» и еще множество известных продукций, которые привлекают ярчайших звезд мирового кинонебосклона в нашу страну. Так неощутимо София превратилась в столицу кино. «Наш киноцентр не только предоставляет декорацию и инфраструктуру, но и весь цикл технических и творческих услуг, необходимых для создания киноленты», говорит Ярив Лернер – исполнительный директор центра «Нью-Бояна». А почему же в наши дни выдающиеся представители киноиндустрии выбирают Софию в качестве своей съемочной площадки? Видимо, причина кроется не только в низких расходах.

«С архитектурной точки зрения в Софии есть огромное разнообразие зданий разных эпох, – говорит Ярив Лернер. – Кроме того, представители отрасли – профессионалы, так что, если присутствуют сцены, в которых, например, надо соскочить с поезда или запрыгнуть в вертолет, то это место, где можно их реализовать. Есть множество причин снимать фильмы здесь, но основная из них – это болгарские профессионалы. Они очень талантливы и способствуют превращению современного кино в магию. Недавно мы открыли учебный центр для кинематографистов, так что всему еще предстоит развиваться».


Статисты, ассистенты режиссеры, каскадеры, гримеры, специалисты по визуальным эффектам, техники, а в последнее время и все большее число актеров – значительным является болгарский след в создании мировых кинохитов в нашей стране. Только для фильма «Неудержимые 3» с болгарской стороны были наняты свыше 2 тыс. человек.

«Все специальные эффекты делаются здесь – это огромный объем работы, который предоставляется местным командам, – рассказывает Александра Цветкова из киноцентра «Нью-Бояна».Например, фильм «Сентябри Шираза» с Эдрианом Броуди является международным проектом, полностью завершенным здесь – от сценария до показа на экране. Для всех уровней, связанных с его реализацией, были наняты болгарские команды. Большинство совместных продукций с болгарским участием используют услуги наших студий. Кинолента «Никому не нужна ночь» с Жюльет Бинош является совместной продукцией Болгарии, Испании и  Франции».


В киностудии «Нью-Бояна» разные эпохи сожительствуют вместе, а географические расстояния не имеют значения – там можно увидеть лондонские улицы, греческую деревушку, средневековый район, ближневосточный городок, античный Колизей… «У нас есть даже нью-йоркское метро, которое, к сожалению, не связано с софийским», – шутит Александра. Декорация абсолютно реалистична, ничего, что она сделана из пенопласта, а внутри она полая. Сценографы регулярно «переодевают» ее и приспосабливают к нуждам определенной продукции.

«Например, эта лондонская улица будет переделана в мумбайский район, в связи с предстоящей продукцией Болливуда», – объяснила Александра. Интерьерные сцены снимаются в оснащенных по последней моде студиях. В одной из них можно увидеть реконструкцию заброшенной горной хижины. Место – зловещее, мебель разбросана, на столе лежат следы незаконченного ужина, стены забрызганы кровью. «Здесь нельзя фотографировать, это съемочная сцена нашей очередной продукции», – предупреждает Александра. До конца года киностудия «Нью-Бояна» реализует 12 проектов – все это будут фильмы с участием известных звезд, некоторым из которых София уже хорошо знакома. Фабрика грез готовит для нас множество сюрпризов!

Перевод Марии Атанасовой 

Фото Венеты Николовой и киностудии «Нью-Бояна»



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Одно из многочисленных полотен Моне с водяными лилиями

Художники, вдохновленные Клодом Моне, будут рисовать водяные лилии 

Первый художественный пленер среди водяных лилий пройдет в ферме в плевенском селе Опанец, где выращиваются эти красивые растения. Организатором события выступает владелец фермы Дойчин Владимиров при содействии Муниципалитета Плевен.  Пленер..

опубликовано 20.05.24 5:10
Монастырь Зограф, Афон

Выставка "Афон в рисунках и фотографиях" будет открыта в Риме по случаю 24 мая

Выставка "Афон в рисунках и фотографиях" будет открыта 22 мая в Папском Лютеранском университете в Риме. Мероприятие, которое пройдет под патронатом президента Румена Радева, входит в программу болгарской православной церковной общины Святых..

опубликовано 18.05.24 12:05

Почти век болгаристики в Словакии

Интерес к академическому изучению болгарского языка в Словакии существует почти столетие. В 1919 г. был основан университет им. Коменского в Братиславе. Спустя два года был основан и Философский факультет, в котором изучают все гуманитарные..

опубликовано 18.05.24 10:15