«Найти решение кризиса с беженцами не под силу ни одному отдельному государству. Европа может разрешить кризис, независимо греческий ли он, украинский, беженский или другой, только тогда, когда мы действуем сообща», – заявил вчера президент Болгарии Росен Плевнелиев в заявлении в связи со 130-ой годовщиной Воссоединения Княжества Болгария и Восточной Румелии. За день до этого очередной неуспешной попыткой достичь консенсуса по кризису с беженцами завершилась двухдневная встреча министров иностранных дел ЕС в Люксембурге.
Часть присутствующих настаивали на обязательных квотах на беженцев, а другие – на ужесточении контроля на границах и борьбе с контрабандистами. Министры иностранных дел ЕС выступили за создание в третьих странах безопасных зон для беженцев и центров по принятию их заявлений, говорится в общей декларации, принятой на встрече. «Европейская комиссия и страны-члены ЕС должны оперативно учредить в приграничных странах ЕС, а может быть, и в соседних балканских странах, центры по принятию мигрантов, в которых их бы идентифицировали и регистрировали до принятия их заявлений на предоставление убежища. ЕС и страны-члены должны поддерживать эти общие усилия посредством предоставления персонала и технической помощи», – сказано в документе.
Брюссель уже фокусируется полностью на квотах на беженцев, а не на проблеме с нелегальными иммигрантами. По мнению верховного представителя по внешней политике Федерики Могерини, «необходимо говорить только о беженском кризисе, потому что большинство мигрантов прибывают из Сирии, Афганистана, Эритреи и Ирака, спасаясь от войны». ЕС планирует создать «постоянный механизм заселения мигрантов в странах Сообщества, а число принимаемых мигрантов должно быть определено пропорционально размерам стран-членов ЕС», – такова позиция министра иностранных дел Люксембурга Жана Асельборна, государство которого председательствует в ЕС.
Приоритетом для Болгарии является поддержка высокой степени готовности к потенциальному увеличению миграционного давления, как и к предоставлению необходимой организации, условий и забот о потребовавших убежища в стране.
«Я думаю, что большое достоинство нашей политики в том, что мы успеваем справиться с этой проблемой и регистрировать всех, кто прибывает легально, идентифицировать их происхождение, личность и снять у них отпечатки пальцев, – заявила 2 сентября в пленарном зале вице-премьер, министр внутренних дел Болгарии Румяна Бычварова. – С этого момента наши усилия будут направлены на то, чтобы нелегальные мигранты, в основном из Турции, были задержаны и попадали в центры регистрации, чтобы канализировать процесс. Несмотря на трудности и тройное увеличение интенсивности, мы успеваем регистрировать большую часть людей, попадающих на территорию Болгарии, предоставлять им статус беженца и заботу в центрах, как этого требует наше гуманное отношение».
По словам вице-премьера Бычваровой, правительство готово принять меры по урегулированию и более сильного миграционного давления, чем нынешнее. Число проходящих через нашу страну мигрантов значительно снизилось после того, как их дороги сместились через территории западных Болгарии стран к Венгрии и Австрии.
«Мы готовы действовать в трех разных вариантах событий. На данный момент мы работаем по первому варианту, так как успеваем овладеть ситуацией. Подготавливаемся, эвентуально, ко второму, обсуждая возможность раскрытия шести дополнительных центров регистрации, чтобы не допустить происходящего в Македонии и Сербии, – дополнила также министр Бычварова, уточнив, что эта политика элиминирует опасность в создании угрозы для национальной безопасности. – Ситуация исключительно динамичная, в соседних Болгарии государствах поток беженцев серьезный, поэтому не исключен вариант, что наша страна не сможет справиться собственными силами. Одна из причин, по которым в Болгарии есть около 16 тысяч беженцев, в отличие от 160 тысяч в Македонии, 110 тысяч в Сербии, намного больше в Греции, в том, что люди и те, кто им помогают, знают, что через болгарскую территорию пройти намного труднее», – отметила министр внутренних дел Румяна Бычварова.
«Половина удлиненного ограждения по протяжению болгаро-турецкой границы должна быть завершена к концу этой осени», прогнозировала вице-премьер. Уже построено около 20 км сооружения, которое должно охватить около 130 км. Румяна Бычварова объяснила, что будут предусмотрены специальные места, через которые можно будет проходить на территорию Болгарии, а цель этого – направить иммигрантский поток к пограничным пунктам.
Перевод Десиславы Ивановой
Седьмая предвыборная кампания в политическом марафоне за последние три года подходит к концу. Услышали ли мы послания о выходе из кризиса или же традиционные новости о покупке голосов, которые и на этот раз не выявили истинных заказчиков, а также о..
Лидер РПК предложил мирные переговоры с Турцией Лидера признанной террористической Рабочей партии Курдистана (РПК) Абдуллу Йоджалана, отбывающего пожизненное заключение, впервые за четыре с половиной года посетил родственник, через..
На совместной пресс-конференции с премьером Северной Македонии Християном Мицкоски в Скопье председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила, что македонские государство должно провести ожидаемые от него конституционные изменения, а..
Вице-президент Илиана Йотова назвала новое Народное собрание "нелегитимным". По ее словам, сигналы о нарушениях и требования все большего числа..