Позднее швейцарский продюсер Марсель Селье дал хору имя «Мистерия болгарских голосов», а коллектив завоевал престижную американскую награду «Грэмми» в 1990 году. Часто дирижеры доверяли совместные исполнения трем певицам. Это вдохновило их обособиться как самостоятельный коллектив, со своей концертной и студийной жизнью. Болгарские композиторы Александр Иосифов, Стефан Кынев, Николай Кауфман, Коста Колев, Петр Крумов, Петр Лёндев, Димитр Пенев и другие писали песни для трио «Болгарка».
Приглашения на концертные турне по всему миру не стихали, как и аплодисменты публики в самых престижных залах Европы, Америки, Австралии, Израиля. А газета «Гардиан» после концерта в Лондоне написала, что певицы – «мощные, поразительные, величественные». Известный музыкальный продюсер Джо Бойд стал личным импресарио трио «Болгарка». Янка Рупкина, Ева Георгиева и Стоянка Бонева реализовали записи с британской поп-звездой Кейт Буш, а их совместное творчество превратилось в сердечную дружбу.
Первым серьезным успехом трио «Болгарка» на мировой сцене было исполнение камерной музыки – этого столь изящного жанра, основанного на традиционном болгарском искусстве. Каждая из певиц соблюдает особенности принадлежащего фольклорно исполнительского стиля и является носителем характерной бленды голоса. Янка Рупкина – из гор Странджа, Ева Георгиева – из Добруджи, а Стоянка Бонева – из Пиринского края. Но вместе, в ансамбле, их звуковая палитра невероятно богатая и воздействующая.
В конце 90-х годов трио распалось, а в 2004 году Ева Георгиева покинула сей мир. Певицы оставили в фонде Болгарского национального радио свыше 40 трехголосных обработанных народных песен.
Перевод Десиславы Ивановой
Региональный этнографический музей род открытым небом "Этыра" создан как центр для исследования традиционной культуры населения района гор Стара-Планина. В наши дни, однако, в этом уникальном комплексе, неподалеку от города Габрово, регулярно..
В рамках Международного форума "Болгарское наследие", который прошел в Балчике 22-24 августа, делегация этнических болгар из Украины представила болгарский обрядовый хлеб и выступила с народной песней. Об этом сообщила Татяна Ковтун,..
Фольклорная группа "Бански фукли" (Банские хвастунихи – прим. перев.) представила свой родной город Банско и Болгарию на Международном фольклорном фестивале в польском городе Закопане, Полша, сообщает на своей странице в Фейсбуке Посольство..