Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Глобальная кампания ООН «16 дней против гендерного насилия» (25 ноября – 10 декабря)

Фото: личен архив

Болгария - в числе стран, которые стали частью Глобальной кампании ООН «16 дней против гендерного насилия», проходящей с 25 ноября по 10 декабря. Старт был дан 25 ноября, который объявлен ООН Международным днем борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин. Это событие было организовано и в поддержку Конвенции Совета Европы о предотвращении и борьбе с насилием в отношении женщин и домашним насилием. В рамках кампании в Софии прошла Международная конференция на тему «Государственные институты, СМИ и общественность вместе против насилия в отношении женщин». Ее организовала Ассоциация женщин-адвокатов совместно с Советом Софийской адвокатской коллегии под патронатом Национального омбудсмена Болгарии Маи Маноловой.

Какими были основные цели этого масштабного форума, объясняет адвокат Элка Пороминская, председатель Ассоциации женщин-адвокатов в Болгарии: «Значение форума сформулировано в декларации, одобренной участниками, представителями госучреждениий, СМИ, в том числе и БНР, о том, чтобы была подписана и ратифицирована Стамбульская конвенция о предупреждении и борьбе с насилием в отношении женщин и домашним насилием. Конвенция была разработана в 2011 году и принята в 2012 году. В 2014 году конвенцию подписали десять государств, и она вступила в силу. Документ определяет законную рамку предупреждения всех видов насилия. В данном контексте на нашей конференции был обсужден вопрос превенции насилия в отношении женщин».

По оценке адвоката Пороминской, сейчас исключительно ключевой момент для подписания декларации и присоединения к Конвенции, так как требования в связи с ее подписанием, ратификацией и выполнением позже будут значительно завышены. В настоящее время в Болгарии есть один основной действующий закон о предотвращении домашнего насилия, ожидается принятие следующего подобного закона в Народном собрании. Он касается равных возможностей, но его принятие откладывается во времени. Нет координации между отдельными государственными структурами, СМИ и общественностью. О важности конференции в Софии говорит и тот факт, что на ней присутствовали и два заместителя председателя Международной федерации женщин, работающих в юридической сфере, а именно Наоми Ландау из Израиля и Айшен Йонен из Турции, которые полностью поддерживают идею превенции насилия.

Сильное впечатление произвело специальное обращение посла Республики Турция в Болгарии Сулеймана Гëкче. Турция – первое государство, подписавшее Стамбульскую конвенцию, а г-н Гëкче участвовал и в ее разработке и подписании. Своим богатым опытом поделились и женщины-адвокаты из Милана, Италии. Равноправие полов – это тот ключевой момент, который может привести к преодолению форм насилия и его ограничению. В мировом масштабе считается, что каждая третья женщина становится жертвой насилия, а в Болгарии – каждая четвертая.

А вот как Элка Пороминская ответила на вопрос, что ее мотивирует поддержать идею превенции насилия: «То, что я вижу, как в других европейских государствах это проблема, о которой говорят, над решением которой работают. Как адвокат и юрист со стажем более 30 лет я считаю, что эта тема заслуживает участия. Нельзя оставлять скрытыми за стенами домов сломанные судьбы, допускать, чтобы за закрытыми дверями жили люди с израненной душой, а общество не обращало на это внимание. Я считаю, что чисто по-человечески эта проблема должна быть в центре нашего внимания».


Перевод Елены Паскаловой


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Пятьдесят дронов рисуют сердце во Всемирный день профилактики сердечных заболеваний

Сегодняшний Всемирный день сердца был отмечен в крупных городах Болгарии инициативой "Прогулка с кардиологом".  Организаторы из Общества кардиологов Болгарии сделали акцент на регулярной умеренной физической активности, которая является..

опубликовано 29.09.24 17:11

Осень на Самоводской улице в Велико-Тырново

Теплые осенние дни – прекрасное время для прогулки среди лавок Самоводской торговой улицы (чаршии) в г. Велико-Тырново. Она возникла в середине XIX века, когда там свою продукцию выставляли крестьяне из окрестных сел. Появились и ремесленные..

опубликовано 28.09.24 9:20
Фото: Дом литературы и перевода / Sofia Literature and Translation House

Выход болгарской литературы на международную арену – тема конференции в Софии

Конференция "Выход болгарской литературы на международную арену: точка зрения издателей и переводчиков" состоится 28 сентября в Hyperspace Social Tech Hub в Софии. Мероприятие является частью "Осенней студии литературного перевода", сообщают..

опубликовано 28.09.24 8:15