Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Поменять способ обучения детей, не меняя систему обучения

Она археолог, а ее призвание – работать с детьми и во имя детей. Она мечтает создавать в Болгарии места, которые помогут детям дольше сохранить свое любопытство к миру. И с каждым новым проектом она сбывает свою мечту. Она хочет превратить скучные и серые места, которые мы ежедневно посещаем, во вдохновляющие пространства для наших детей. Чтобы мы могли пойти в банк, аптеку, магазин или в библиотеку вместе с нашим ребенком, и не были вынуждены объяснять ему, что он должен вести себя «прилично» и не мешать остальным взрослым. Давать детям возможность понимать нашу повседневную жизнь, делая их ее частью, чтобы она была вдохновением для их обучения. Потому что дети учились бы постоянно, если бы мы постоянно не ставили перед ними ограничения.

Ее зовут Весела Герчева, и на данном этапе она является программным директором детского образовательного центра «Музейко». На протяжении 10 лет Весела работает над разными измерениями этого проекта, в том числе и над маленькими его прототипами в традиционных болгарских музеях.

Снимка«Детские уголки в музеях являются проектом, финансированным фондом «Америка для Болгарии», в рамках которого мы создали шесть детских уголков. Наше стремление – показать, что в музеях есть место для детей, что они не безынтересны и полны пыльными предметами, а наоборот – это живые места, которые могут вдохновлять своими научными исследованиями, над которыми музейные команды работают очень активно».

Весела Герчева и ее коллеги из Нового болгарского университета создают специализированные детские пространства, которые соответствуют теме и концепции соответствующих музеев: Архитектурного комплекса «Этыра» в Габрово, Национального военно-исторического музея, музея «Земля и люди» в Софии, Региональных музеев городов Благоевград и Кюстендил. Они подарили также передвижную выставку Историческому музею города Шумен.

«Важно сказать, что с детьми ничего не происходит так, как мы ожидаем – ни, когда ты родитель, ни тогда, когда ты с ними работаешь. Моей большой привилегией является то, что я работаю в момент, когда в Болгарии есть единомышленник идеи о том, что дети имеют право на свои пространства и что есть смысл вдохновлять их. Я основываюсь не только на своем опыте, но и на опыте разных образовательных инициатив, которые функционируют успешно».

Идея связана с созданием все большего числа новых мест, которые предоставят возможности детям. Мышление, желание учиться и экспериментировать, артистичность – это то, что провоцируют т.наз. «умные места для детей». Весела Герчева говорит, что у нее нет любимого уголка среди тех, которые она уже инициировала в разных музеях: «Все они любимы по разным причинам. Первый – в Региональном историческом музее в городе Благоевград, был самым трудным, потому что нам надо было осуществить немало работы. Самым интересным и различным просто потому, что сам музей уникален, является детский уголок в музее «Этыра» в Габрово. Это музей под открытым небом, который имеет 6-7 активных месяцев в году. Военно-исторический музей в Софии был неповторимым переживанием в отношении работы с командой. Тема, над которой люди там проводят свои исследования, очень трудна для представления перед детьми. Военная история имеет некоторый уровень абстрактности, если ты маленький и все еще решаешь свои конфликты очень прямым образом», – объяснила г-жа Герчева.

Все, что она сделала, показывает нам, что, в сущности, нет неподходящих, запрещенных и безынтересных мест для детей. Только если мы дадим им возможность войти в нашу повседневную жизнь, они начали бы приобретать знания и умения без усилия со стороны взрослых, не делая ничего против своей воли. А факт, что все больше людей осознают эту необходимость, виден из нарастающего числа обособленных детских пространств в общественных местах. «Таким образом, мы меняем образ обучения детей, не изменяя систему обучения», – убеждена Весела Герчева.


Перевод Марии Атанасовой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Пятьдесят дронов рисуют сердце во Всемирный день профилактики сердечных заболеваний

Сегодняшний Всемирный день сердца был отмечен в крупных городах Болгарии инициативой "Прогулка с кардиологом".  Организаторы из Общества кардиологов Болгарии сделали акцент на регулярной умеренной физической активности, которая является..

опубликовано 29.09.24 17:11

Осень на Самоводской улице в Велико-Тырново

Теплые осенние дни – прекрасное время для прогулки среди лавок Самоводской торговой улицы (чаршии) в г. Велико-Тырново. Она возникла в середине XIX века, когда там свою продукцию выставляли крестьяне из окрестных сел. Появились и ремесленные..

опубликовано 28.09.24 9:20
Фото: Дом литературы и перевода / Sofia Literature and Translation House

Выход болгарской литературы на международную арену – тема конференции в Софии

Конференция "Выход болгарской литературы на международную арену: точка зрения издателей и переводчиков" состоится 28 сентября в Hyperspace Social Tech Hub в Софии. Мероприятие является частью "Осенней студии литературного перевода", сообщают..

опубликовано 28.09.24 8:15