Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

ЕС и Анкара создали новую экономическую «нишу» – торговлю мигрантами, Болгария включена в схему

Анкара и Брюссель пожали руки друг другу, заключив сделку о беженцах, но каковы будут долгосрочные последствия и кто за них будет платить – вопрос остается открытым.
Фото: ЕПА/БГНЕС

Четыре дня тому назад в Брюсселе завершились переговоры лидеров ЕС и правительства Турции по проблемам миграции. Брюссель и Анкара договорились о начале торговли мигрантами. Болгария, в качестве страны-члена ЕС, включена в схему. Наблюдатели определили эти переговоры как циничные. Вероятно, они недалеки от истины. Но с уверенностью можно сказать, что после 18 марта ЕС уже не тот.

Какова договоренность между председателем Европейского совета Дональдом Туском и премьер-министром Турции Ахметом Давутоглу? Во-первых, со вчерашнего дня Греция уже может возвращать нелегальных мигрантов, прибывающих на ее острова, обратно в Турцию. За каждого из них ЕС будет принимать из Турции по одному легальному беженцу, причем максимальное число составит 72 тыс., которые будут распределяться в странах-членах. Второй элемент соглашения связан с тем, чтобы ЕС выплатил Турции 3 млрд евро формально для обслуживания мигрантов, размещенных в лагерях на турецкой территории. ЕС принял на себя обязательство до конца 2018 года подготовить выплату еще 3 млрд евро. На третьем месте – в апреле открывается 33-й раздел переговорного процесса, касающегося бюджета принятия Турции в ЕС, а к концу июня турецкие граждане смогут осуществлять безвизовые поездки в страны ЕС.

Анкаре очень хорошо известно, что посредством своей нынешней внутренней политики она все больше отдаляется от критериев членства в ЕС. Открытие переговорного раздела после преодоления французского вето ничего не означает. Анкаре также хорошо известно то, что для отмены виз ей необходимо покрыть еще 35 критериев, а для этого нужны много времени и добрая воля. Возвращение нелегальных мигрантов с греческих островов в Турцию – не проблема. Посредством документа удостоверения личности, издаваемого в рамках нескольких часов, каждый нелегал может стать легальным мигрантом и официально быть отправлен в ЕС.

Итак, основным моментом оказались деньги. Анкара добилась своего – она получает 6 млрд евро от европейского налогоплательщика взамен на 2,7 млн беженцев, размещенных в лагерях на турецкой территории. Но Брюсселю не следует заблуждаться, что все кончится этими 6 млрд. евро. Эти лагеря превратились уже в «средство производства». Производимый ими «товар» – здесь имеется в виду угроза того, что мигранты могут быть пущены в направлении Западной Европы – все-таки надо будет размещать и в будущем.

На втором круге переговоров в Брюсселе Болгария была представлена премьер-министром Бойко Борисовым. После первого круга, который состоялся 7 марта, Борисов отправил Брюсселю письмо, в котором настаивал на том, чтобы в Турцию возвращались не только нелегальные мигранты с греческих островов, но и с границы Болгарии с Турцией. Это требование на практике не было заложено в соглашении, но Борисова это не расстроило, и он не наложил вето. Для успокоения было достигнуто соглашение о том, чтобы Анкара не допускала открытия новых миграционных маршрутов к Болгарии. После того как Туск и Давутоглу пожали друг другу руки, премьер Борисов вышел из встречи, не выступив с заявлением перед журналистами.

Пока что денежный вклад Софии в «торговлю» мигрантами является скромным на фоне миллиардов евро. Речь идет о 5,9 млн евро. Но прогнозы связаны с тем, чтобы эта сумма утроилась в течение следующих около двух лет. По квотному принципу перемещения Болгария примет 1200 беженцев из договоренных 72 тыс. Что касается обещания Турции не допускать мигрантов к границе с Болгарией, София подтвердила, что армия и пограничная полиция остаются там, потому что, как сам Бойко Борисов заявил, процессы на границе – неконтролируемы.

После 18 марта 2016 года Европейский союз стал более хрупким и уязвимым. Он отказался от своих ценностей, создаваемых годами. Брюссель был моральным путеводителем, но сегодня торгует в храме, в том числе с теми, кто попирает элементарные права человека в своей стране.


Перевод Марии Атанасовой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Депутаты не смогли выбрать себе председателя и с восьмого раза

И сегодняшняя восьмая попытка депутатов избрать спикера парламента потерпела провал. В начале дня появилась надежда, что на этот раз народные избранники сумеют добиться консенсуса, но и она оказалась напрасной.  Есть шансы, что гордиев узел в..

опубликовано 29.11.24 14:42

По-соседски: события с балканским адресом

Пророссийский кандидат лидирует в первом туре президентских выборов в Румынии В первом туре президентских выборов в Румынии при явке более 52 % неожиданно лидирует с 22,94 % независимый кандидат Калин Георгеску, который не присутствовал в прогнозах..

опубликовано 29.11.24 11:16
Даниэль Лорер и Явор Божанков

В ПП потребовали отставок двух депутатов, не поддержавших кандидатуру Силви Кирилова на пост спикера парламента

“После сегодняшнего голосования для выбора спикера Народного собрания в “Продолжаем перемены” потребовали отставок депутатов Даниэля Лорера и Явора Божанкова”, - написал на своей странице в „Фейсбуке” сопредседатель партии Кирилл Петков. Всего..

опубликовано 28.11.24 16:42