После успеха так называемых „зеленых” библиотек в парковых пространствах болгарской столицы в минувшем и этом году, пришла очередь и горных районов, а именно возвышающейся над Софией горы Витоша. Там, поблизости от пяти турбаз, установлены пять небольших домиков для книг, которые предоставляют возможность любителям литературы на свежем воздухе ознакомиться с некоторыми из новейших заглавий в фонде Столичной библиотеки, которая и выступает организатором „Зеленых чтений”. Помимо всего прочего, всем, кто проявил интерес к инициативе, бесплатно были предоставлены читательские карты. Более подробно об инициативе создания „Зеленых библиотек” в парках Софии и на горных тропинках Витоши рассказала директор Столичной библиотеки Юлия Цинзова:

„Столичная библиотека – это крупнейшая публичная библиотека в Болгарии, в фонде которой хранится свыше одного миллиона томов книг, картины, музыка, нотные издания. Это огромный ресурс. У нас есть исключительно богатая база данных, в том числе английских и американских электронных изданий. Мы уже оборудовали и дигитальные платформы. И для нас очень важно, чтобы весь этот огромный ресурс стал бы как можно более доступным для жителей и гостей столичного города. С этой целью в последние годы Столичная библиотека организует множество кампаний, разные инициативы, причем весьма заманчивые, с тем, чтобы вызвать интерес к чтению, прежде всего, среди молодых людей. Для нас, конечно, очень важно, чтобы они стали посещать почаще и Столичную библиотеку. Потому что привычка читать в библиотеках очень важна для личного успеха и развития каждого из нас, особенно для молодых людей. С этой целью еще в минувшем году мы организовали в столичных парках „Зеленые” библиотеки. И учитывая огромный успех прошлогодней инициативы, мы повторили ее и в этом году”.

Инициативе сопутствовали презентации самых интересных новых изданий. Состоялся и ряд встреч популярных болгарских писателей с читателями. В рамках инициативы организован и Музыкальный клуб, в котором дети могли ознакомиться с игрой на классических музыкальных инструментах. Столичная библиотека планирует организовать и большую выставку рисунков в своем Детско-юношеском отделении.

По словам Юлии Цинзовой, уже проявляется серьезный интерес и к лесным читальням на Витоше, об устройстве которых библиотека подписала соглашение с руководством Природного парка „Витоша”. Идея уже прижилась, и все больше людей пополняют фонд „мобильных библиотек”, оставляя или меняя свои книги.

„Что навело нас на идею о подобной инициативе? – продолжает свой рассказ Юлия Цинзова. – Поводом для нее стал все более заметный в последние годы интерес посетителей Столичной библиотеки к таким темам, как природа, экология, чистота воздуха, глобальные экологические проблемы. Так, например, молодые люди особенно чувствительны к здоровому образу питания, к биологически чистым пищевым продуктам. И для нас было очень важно подтвердить этот интерес на месте среди любителей горных походов, которые составляют немалую часть наших читателей. Специальное внимание мы уделили сборникам кратких рассказов и особенно стихов, потому что оказалось, что среди любителей природы преобладают люди с заметным интересом к поэзии”.

Итак, давайте поговорим о богатствах Столичной библиотеки. Долгие годы ее фонд собирает и хранит самые редкие и ценные для литературной памяти Софии издания. Многие из них, около 20 тысяч томов, обеспечены за счет частных дарений, какие продолжают поступать и по сей день, в основном, со стороны наследников старинных столичных фамилий. Причем речь идет не только о книгах, но и о ценнейших географических картах и произведениях живописи.


Среди них стоит выделить недавно поступившую во владение библиотеки библию, принадлежавшую известному государственному деятелю Константину Стоилову, которую он хранил в своей комнате, пока учился в константинопольском Роберт колледже. В фонд библиотеки поступили также около 12 тысяч томов из его личной библиотеки, его дневники, а также посмертная маска политика. В число новых дарений входит и коллекция немецкоязычной литературы, которую предоставил заместитель мэра Софии д-р Тодор Чобанов. Часть семейной библиотеки подарила и вдова выдающегося болгарского драматурга и поэта Ивана Радоева – Надежда. Наследники поэта Кирилла Христова же предоставили его коллекцию книг с личными автографами других популярных болгарских писателей...

„Часть произведений искусства из нашего фонда представлена в цифровом виде и на нашем сайте, – отмечает далее Юлия Цинзова. – Совместно с городскими библиотеками городов Пловдив, Русе и Велико-Тырново мы также приняли участие в большом проекте по переведению в цифровой формат образцов болгарских периодических изданий периода до 1944 года. В рамках этой инициативы мы приступили и к изданию цифрового журнала „Сердика”. А к празднику Софии, который мы отмечаем 17 сентября, приурочено открытие Большого цифрового центра, который будет оборудован четырьмя сканерами, мощным серверным комплексом и фотолабораторией. Предусмотрена также презентация масштабного проекта, организованного по европейской программе совместно с Институтом литературы БАН и Национальным литературным музеем на тему – „Болгарская классика – знание для всех”. В его рамках будет представлено творчество 13 болгарских классических поэтов и писателей”.

Как дополнила Юлия Цензова, в рамках этого проекта будет проведена и дигитализация детских периодических изданий периода до 1944 года. Продолжается работа и по изготовлению цифровых копий древнейших печатных изданий на болгарском языке и ценнейших болгарских книг. Запланирована также программа по переведению в цифровой формат всех фондов Столичной библиотеки.

Перевод Вили Балтаджияна