На днях, в зале Центрального военного клуба в Софии, где в шестой очередной раз прошел международный фестиваль «Пиано Экстраваганца», два студента, воспитанники болгарской музыкальной школы, представили фортепианный концерт «Лауреаты». На нем Стефан Бонев и Георги Бойкин – обладатели специальных призов на Международном конкурсе пианистов и скрипачей имени Панчо Владигерова в 2015 году, представили свои изумительные трактовки произведений Иоганна Себастьяна Баха, Мориса Равеля и Сергея Рахманинова. Таким образом, они заслужили полученные высокие отличия и впечатлили публику своим новаторством, а также доказали, что форум «Пиано Экстраваганца» ежегодно предоставляет сцену лучшим интерпретаторам фортепианной музыки.

О своей точке зрения и оригинальной интерпретации произведений Баха Георги Бойкин дополнил: «Все меньше становится людей, которые считают, что эта музыка принадлежит лишь только органу или клавесину, или же струнным ансамблям. По-моему, ее можно исполнять с большим успехом и на многих других инструментах, потому что это чистая музыка, которую гений написал для всех людей, а не только для исполнений в церковных храмах или камерных залах. В этом смысле современное фортепиано предоставляет нам огромные возможности приблизиться максимально близко к музыке, написанной для оригинальных инструментов. Вот почему, исполняя ее, нам следует следовать примеру барочных ансамблей, в исполнении которых музыка оркестровых «Сюит» или «Бранденбургских концертов» просто льется. Вот к чему я стремился всегда, играя на фортепиано».

Другой герой нашего рассказа пианист Стефан Бонев заслужил два специальных приза на конкурсе имени Панчо Владигеров за свои исполнения произведений Баха и Владигерова. Воспитанник Антоанеты Воденичаровой в музыкальном училище города Плевен продолжил свое образование в Германии. Вот чем он поделился с нами: «Хотя и проводится всего лишь в шестой раз, фестиваль «Пиано Экстраваганца» уже завоевал серьезный престиж и за рубежом. Даже в Гамбурге, где я живу и учусь, и культурная жизнь Болгарии не так уж популярна, немало людей знает об этом форуме. Во-первых, потому что его организует выдающийся болгарский пианист Людмил Ангелов, и, во-вторых, потому что он предлагает возможность представить более нестандартный, не столь популярный взгляд на музыку, по сравнению с традициями других подобных фестивалей. Причем даже таким исполнителям как я и Георги Бойкин, которые решили выступить с классической программой».

Перевод Вили Балтаджияна