Галя Иванова руководит народным хором в Детско-юношеском фольклорном ансамбле «Былгарче» в Велико-Тырново уже 22 года. Она окончила Академию музыкального, танцевального и изобразительного искусства в Пловдиве. Считает удачей то, что после получения диплома попала в ансамбль, и имеет возможность делать то, что любит больше всего.
«Много детей прошло через наш ансамбль, – рассказывает наша собеседница. – Те, кто хочет продолжать, остаются некоторое время и после окончания средней школы. У каждого коллектива в ансамбле есть школа для обучения, начальная группа и представительный коллектив. Проводятся и индивидуальные уроки игры на тамбуре, волынке, годулке, кавале. Преподаватели – профессиональные музыканты. В хоре поют около 60 детей. У нас много концертных выступлений за рубежом, каждый год мы совершаем по два турне за пределами Болгарии. Часто выступаем с концертами в стране. В 2016 году хор и оркестр получили гран-при на Национальном фольклорном конкурсе народных исполнителей в Русе, а также другие отличия для всего ансамбля и отдельных солистов. Ежегодно мы участвуем, по меньшей мере, в двух международных форумах за рубежом, ездили в разные страны, побывали в Бангкоке, в Таиланде, на острове Сардиния, в Венеции и других местах в Италии. Объездили почти всю Европу – Германию, Францию, Сербию…».
«С годами становится все труднее набирать певцов и инструменталистов, но интерес к болгарским танцам сохраняется, – продолжила Галя Иванова. – Нашей целью всегда было зажечь в детских сердцах огонек любви к нашим традициям, которые каждый болгарин несет в своем сердце. К сожалению, многие радиостанции и телеканалы транслируют т.наз. «поп-фольк», что несколько «загрязняет» пространство. Но когда дети приходят к нам, когда они чувствуют вибрации подлинной народной музыки, особенно когда они оказываются на сцене, то они уже мотивированы и работать становится легче. Вначале мы уделяем большое внимание родителям, потому что им надо тратить свое время, чтобы приводить детей на репетиции, затем на концерты. Но они видят, что занятия народной музыкой становятся духовной пищей для их детей, что у нас они освобождаются от своих ежедневных нагрузок и погружаются только в музыку и танец, и так получают настоящий отдых от повседневности… Тогда нам остается только их учить и идти вперед».
Многие воспитанники Детско-юношеского фольклорного ансамбля «Былгарче» на всю жизнь сохраняют связь с болгарским традиционным искусством. Среди них народные певицы Величка Чаушева и Биляна Соколова, Яница Брынцелова, которая несколько месяцев является дирижером Смешанного хора при Музыкально-драматическом театре имени Константина Кисимова в Велико-Тырново, и многие, многие другие…
Перевод Елены Паскаловой
Фото: bulgarche.comМартеница – один из символов Болгарии – считается предвестником весны и изгнания тьмы. Каждый год первого марта, даже вдали от дома, болгары дарят своим родным и близким переплетенные бело-красные нити с пожеланиями здоровья и процветания. Эта древняя..
Национальный праздник Болгарии – 3 марта, соберет болгар в Лондоне в парке "Wimbledon Park" (Home Park Rd, London SW19 8AU), где по традиции они станцуют болгарские хоро. Организатором мероприятия, которое пройдет в праздничный день с 11:00..
В этот уикенда дети из города Казанлык, Центральная Болгария, смогут подключиться к мастерской для изготовления мартениц, организованной недавно открытым в городе музее "Ахинора", который является филиалом Городской художественной галереи...
Судя по описаниям западных путешественников, халва была распространенным десертом на болгарских землях еще в XVI веке. В нашем варианте ее обычно..