Среди основных тем болгарской прессы сегодня занимает место отношение болгар к ЕС. Большинство газет цитирует заявление президента Румена Радева до саммита ЕС в Брюсселе, что София выступает против «двухскоростной Европы». Социалистическая газета «Дума» акцентирует в заголовке, что президент призвал ЕС к единству и солидарности. «Стандарт» пишет, что в столь нежеланной «двухскоростной» Европе Болгария находится в полосе для аварийной остановки. В интервью изданию, однако, финансовый аналитик Светозар Гледачев комментирует, что без денег, собираемых с налогоплательщиков в ЕС, в Болгарии не было бы ни магистралей, ни новых заводов, ни технологий и машин, и если она не состояла бы членом ЕС, то сейчас находилась бы перед распадом, как Македония, была бы ограбленной как Ливия и Ирак, и нестабильной как Сомали и Афганистан. Газета «Сега» подробно останавливается на обнародованном вчера исследовании «Евробарометра», согласно которому для болгар самым важным моментом в связи с присутствием нашей страны в ЕС является возможность жить, учиться и работать на территории каждого государства-члена, а следующей по популярности является политика союза в сфере обороны и миграции. Особое впечатление производит наблюдение «Евробарометра», что уровень доверия болгар к ЕС и его институтам продолжает быть более высоким, чем уровень доверия к национальным институтам. В комментарии Благовеста Бенишева, озаглавленном «Позабытый союз», газета «Труд» отмечает, что вокруг споров о «двухскоростной» Европе тот факт, что в этом месяце Европа отмечает 60 лет со дня подписания Римского договора, остается как-то незамеченным. Автор напоминает, что, в сущности, дебаты о «двухскоростной» Европе проводятся уже более десятилетия, они были начаты чехами и поляками после их вступления в ЕС в 2004 году, но с тех пор этот вопрос остается открытым. По мнению Бенишева, сейчас важно, чтобы Болгария отстаивала свое присутствие в ЕС в качестве полноценной части общего прошлого и будущего Европы, а не оставаться с жалобой о «вечной несправедливости».
Составил: Стоимен Павлов
Перевод Марии АтанасовойВ рамках встречи министров иностранных дел стран НАТО глава МИД Болгарии Иван Кондов провел двустороннюю встречу со своим украинским коллегой Андреем Сибигой. Кондов заверил, что Болгария продолжит непоколебимую и последовательную поддержку Украины, а..
На встрече в Софии министр транспорта и связи Красимира Стоянова и посол Украины в Болгарии Олеся Илащук обсудили обеспечение беспрепятственного движения украинских грузов в ЕС по коридорам солидарности в Болгарии и использование разрешений на..
В рамках официальной встречи министров иностранных дел союзников НАТО глава МИД Болгарии Иван Кондов провел двустороннюю встречу с генеральным секретарем Альянса Марком Рютте. Они обсудили приоритеты в коллективном подходе НАТО, как и болгарское..
На национальном совещании по поводу участившихся случаев агрессии в общественных местах и домашнего насилия, созванном врио главного прокурора Бориславом..
Коалиция "БСП – Объединенные левые", которые заняли пятое место на парламентских выборах 27 октября, начинают серию переговоров с целью получить..
Софийский апелляционный суд подтвердил решение низшей судебной инстанции о выдаче европейского ордера на арест на территории ЕС Стояна Мавродиева...