Второй зубренок родился в питомнике «Холодный колодец» (болг. – Студен кладенец), что неподалеку от города Кырджали. Это очередной шаг к восстановлению данного вида в Болгарии, исчезнувшего более 600 лет назад.
В следующие дни за состоянием новорожденного будет наблюдать группа экспертов фонда «Более дикие Родопы». Это второй новорожденный, появившийся на свет у пары зубров, которые были расселены в этом районе по проекту фонда. По мнению экспертов, малыш дает надежду на возвращение этого вида и его рождение говорит о том, что животные успешно приспособились к дикой природе.
В питомник «Холодный колодец» зубров завезли из Германии в 2013 году, а через два года на свет появился и первый детеныш. С территории Болгарии зубр, он же европейский бизон, исчез еще в Средневековье. В 60-х годах прошлого века небольшое стадо зубров поселили в охотничьем хозяйстве «Воден», что на северо-востоке страны. Популяция медленно увеличивается, а усилия по охране и возвращению этого вида в дикую природу продолжаются.
Перевод: Снежана Никифорова
Кто сказал, что болгары – хмурые и пессимистичные люди. Прогуляйтесь по рождественским базарам Софии, и у вас останется совершенно другое впечатление. Праздничных украшений, музыки, каруселей и ларьков, переполненных угощениями и сувенирами ручной..
Из-за одобрения в прошлую среду нового состава Европейской комиссии, которая официально вступила в должность 1 декабря, меньше внимания было уделено другому знаковому событию того же дня – принятию бюджета ЕС на следующий год, в котором речь идет..
"Ты говоришь, что болгарин, но не знаешь болгарского языка" – с таким упреком чиновников в Болгарии сталкивались не раз соотечественники из исторических болгарских общин в мире. Среди них и Бледар Алтерзиу из Албании. На это он ответил: "Я не знаю..
Из-за одобрения в прошлую среду нового состава Европейской комиссии, которая официально вступила в должность 1 декабря, меньше внимания было..
Кто сказал, что болгары – хмурые и пессимистичные люди. Прогуляйтесь по рождественским базарам Софии, и у вас останется совершенно другое впечатление...