Отставка замминистра регионального развития Павла Тенева стала ведущей темой сегодняшней болгарской прессы.

«Правительство пожертвовало заместителем министра, пытаясь погасить нацистский скандал», - гласит заголовок газеты «Сега». В статье отмечается, что очередные страсти вокруг кадровых назначений в правительстве разгорелись после того, как в понедельник премьер-министр Бойко Борисов назначил трех замминистров из квоты «Объединённых патриотов» (ОП), при этом все трое были предложены Национальным фронтом за спасение Болгарии (НФСБ), т.е. партией Валери Симеонова. Профессиональные биографии первых двух – Красимира Пырванова (энергетика) и Ангела Попова (транспорт), весьма спорные и против них начались брожения сразу после назначения, но скандал разразился спустя пару часов по поводу третьего – Павла Тенева. Оказалось, что в своем профиле в Фейсбук он опубликовал фото, на котором позирует с нацистским в музее «Гревен» в Париже. Кадр сделан 9 лет назад. Профиль Тенева был быстро стерт, но фото осталось в Интернете, распространилось по социальной сети и вызвало массовое возмущение, отмечает «Сега».

Газета «24 часа» цитирует слова Павела Тенева в интервью Би Ти Ви: «Я в нокдауне, не ожидал такого развития. В большинстве моих фото есть элемент юмора. Сегодня, сквозь призму времени, считаю, что это фото очень неподходящее и не отражает моей сущности». «24 часа» также информирует, что премьеру Борисову и Симеонову замминистра объяснил, что не разделяет нацистской идеологии. Тенев извинился за урон престижа коалиции.

Газета «Стандарт» цитирует позицию оппозиционной БСП, в которой отмечается: «Мы считаем, что человеку, который позволил себе цинизм и наглость фотографироваться с нацистским приветствием, нет места в правлении Болгарии». По мнению социалистов, скандал продолжила и реакция вице-премьера Валери Симеонова, который защитил Тенева абсурдно и цинично утверждая, что и он в молодости, возможно, сделал какой-нибудь смешной кадр в Бухенвальде.

Редактор: Атанас Ценов

Перевод: Снежана Никифорова