Эта неделя начинается с еще одной благоприятной новости, которая связана с политическими отношениями между Болгарией и Македонией. После подписания Договора о добрососедстве обе страны уже обсуждают военное сотрудничество. Министры обороны двух государств Красимир Красимир Каракачанов и Радмила Шекеринска проводят переговоры в Скопье, посвященные совместным учениям спецчастей. Обсуждается также актуализация соглашения между министерствами обороны, подписанного в далеком 1999 году. Визит министра Каракачанова в Македонию является лишь одним из многих проявлений хорошей атмосферы в двусторонних связях, сложившейся подписанием Договора о добрососедстве. Реальные изменения отношений, однако, предстоят лишь сейчас, но ожидается, что они будут обеспечены бизнесом, а не политикой.
Из Македонско-болгарской торговой палаты поступают сигналы о том, что после договора о добрососедстве Македония ожидает более свободного и спокойного движения капиталов. Налицо серьезные намерения болгарских компаний инвестировать в такие стратегические сферы македонской экономики, как горное дело и энергетика. Обсуждаются таможенные и пограничные облегчения, касающиеся не только транспорта, но также движения людей. Статистика Македонии определяет Болгарию в качестве пятого крупнейшего торгового партнера. В то же время, статистика Болгарии ставит небольшую Македонию наряду с такими государствами, как Турция, Россия, Китай, Сербия и Египет – это группа из 6 государств, формирующих 51,1% болгарского экспорта. Торговый обмен улучшается, но он все еще далек от своего реального потенциала, а это в условиях хорошего политического климата является основанием для оптимистических прогнозов.
Через две недели после подписания Договора о добрососедстве между двумя странами, в середине августа, Совет министров Болгарии внес в свою оперативную программу «Транспорт и транспортная инфраструктура» изменения, согласно которым при помощи европейских средств будет проектирована не только железнодорожная трасса между городами Радомир и Гюешево, а вся трасса от Софии до границы с Македонией. О значимости этого шага красноречиво говорит сам факт, что строительство железнодорожной связи между Софией и Скопье началось в конце ХІХ века, но такой связи все еще нет.
Между Болгарией и Македонией нет также газовой связи, но в начале августа был подписан меморандум о сотрудничестве, согласно которому смешанная рабочая группа проанализирует возможности о создании такой связи. Анализ будет готов до начала следующего года, и на его основе можно будет ожидать изменения в энергетической стратегии Болгарии. Ожидания в этом отношении также оптимистичны, особенно в связи с тем обстоятельством, что газовая связь с Македонией выходит далеко за рамки двусторонних измерений и вписывается в более широкую идею о расширении энергетической связанности между государствами всей Юго-Восточной Европы.
Как и до сих пор, однако, положительное развитие в экономических отношениях и сотрудничестве между Болгарией и Македонией все еще находится в сфере пожеланий. Почти три десятилетия после начала демократических изменений в Болгарии и после объявления независимости Македонии, политические отношения между Софией и Скопье, похоже, наконец урегулированы, и сейчас пришел черед прагматических дел.
Перевод Марии Атанасовой
Украине должны быть даны надежные и стабильные гарантии безопасности в качестве незаменимого условия для устойчивого мира, говорится в официальной позиции Министерства иностранных дел Болгарии по случаю трех лет с начала "неспровоцированной и..
ДПС-ДПС Ахмеда Догана хочет иметь своих заместителей министров, областных управляющих и их заместителей, а также представителей в регулирующих органах, чтобы взять на себя политическую ответственность. Об этом заявил БНТ депутат от партии Рамадан Аталай...
Депутаты Народного собрания приняли декларацию о неучастии болгарских вооруженных сил в военных действиях на территории Украины. Документ поддержали 166 народных представителей, 27 проголосовали "против" и 11 воздержались. Декларацию..
Европа должна продолжать коллективно и скоординировано планировать свои дальнейшие шаги для обеспечения справедливого и устойчивого мира в Украине...
Почти пять месяцев после последних досрочных парламентских выборов в Болгарии, Народное собрание 51-го созыва "выросло" на одну партию и теперь состоит..