Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Ивана Кылвачева – фотопровокации одной болгарки в Париже

БНР Новини
9
Фото: личный архив

Успешным считается человек, нашедший свое призвание, которое сожительствует в счастливой гармонии с его личной жизнью. Именно таким успешным человеком является и Ивана Кылвачева, которая своими фотографиями задорно подмигивает людям, вызывая на их лицах улыбки даже в самый пасмурный день. В 2001 году Ивана вместе со своим супругом отбыла в САЩ. Позднее она переселилась в Париж, где живет и по сей день. За рубежом ей пришлось начинать все с нуля. И это научило ее многому. А в первую очередь тому, что: «Что мы должны полагаться только на себя и на самых близких людей, а также, что человек может справиться с любой ситуацией».

Ивана испытывает огромное любопытство ко всему миру, но лично для нее Болгария – это ее молодость и ее детство, и она всегда возвращается домой с огромным удовольствием. Ивана отметила, что на ее взгляд наша страна хотя и медленно, но меняется к лучшему, но все еще есть чего желать: «Я вижу, что культурная жизнь здесь развивается. Есть много концертов, театральных представлений… Но то, чего не хватает, это уважения к институтам, толерантности людей ко всему иному, несмотря на то, что, в целом, мы открыты и присоединились к европейскому сообществу. В США и Париже (не могу утверждать про всю Францию) вместе бытуют самые разные культуры, и я уже привыкла к этому, оно не производит на меня впечатления. Я, однако, замечаю, что в Болгарии есть много людей, которые воспринимают негативно всех других, разных людей. Конечно, это не касается всех, потому что есть немало болгар, которых смело можно назвать космополитами».

СнимкаВ динамичном образе жизни Ивана находит свою формулу приспособления к повседневной жизни, переселяясь в очередное новое государство: «Приезжая в Болгарию, или уезжая в США или Францию, я живу так, как будто бы до этого я нигде в другом месте и не жила. Я погружаюсь в среду, которая меня окружает, и стараюсь замечать только хорошее. Это и есть мой способ самосохранения, потому что, по природе, я очень склонна к ностальгии. Юмор, ирония, иной взгляд на вещи, все это помогает нам легче справиться с проблемами, да и предохраняет нас от возникновения новых таких».

Именно юмор, ирония и иной взгляд делают фотографии Иваны так личными, неповторимыми и привлекательными. В самом начале в Болгарии она работала манекенщицей, так как обожает сцену и свет прожекторов, с удовольствием выступает перед объективом фотоаппарата. Ну а потом открыла для себя, что и за объективом не менее интересно. Вот как она взяла в руки фотоаппарат и уже двадцать лет не оставляет его. На фотографиях ей удается воссоздать свое ощущенье сценичности, несмотря на то, что признается: «Мы с объектами просто встречаемся. Я иду по улице, что-то привлекает мой взгляд, я останавливаюсь и фоткаю его».

«Я не углубляюсь технически в фотографию, – говорит наша собеседница. – Я, скорее всего, документирую то, что вижу. Мое послание состоит в том, чтобы мы уделяли больше внимания деталям. Бывало, чтобы мои друзья французы, которые уже десятилетия живут в Париже, спрашивали у меня: «А где ты это нашла»? А я им отвечаю: «Здесь же, в нашем районе». Наша жизнь носится на столь высокой скорости, мы так углубились в свои проблемы, что прямо не замечаем, что происходит рядом с нами – не замечаем деталей, всю эту красоту. Бывает, что, пробуждаясь утром, тебе грустно, сердцу холодно. И вдруг, видишь какое-то здание, например, освященное солнцем под уникальным углом. Вот такие, мелкие на первый взгляд, детали именно и в состоянии рассеять нас, избавить от повседневных проблем».

СнимкаИногда Ивана выходит за границы фотографии, и тогда ее фотографии порождают краткие, но очень провоцирующие истории, порядка несколько десятков строк, которые она публикует на своем блоге: «Я всегда наблюдала за людьми с интересом. В автобусе, или же когда на свете окон я вижу, что происходит в разных квартирах. Тогда я представляю себе, что именно происходит между этими людьми, как они живут. Мои истории рождаются, когда я в очередной раз рассматриваю свои Снимкафотографии. Тогда я задумываюсь над тем, как бы могла развиться ситуация, которую я запечатала своим объективом. Например, на одной из моих фотографий за витриной магазина одежды видны три детских манекена. Один из них нормальный, все у него – головка, ручки, ножки, – на месте. У другого нет головки, но ручки есть. У третьего – шея на месте, но ручек же нет. Я не знаю, почему их так выставили. Но, в конечном счете, я не стала судить глупость аранжировщика, а посмотрела на все это с точки зрения юмора. Представьте себе, что мы так рождались – сперва у нас одно лишь тело, а потом ждем, пока оформятся головка, ручки, ножки… И вот у нас один ребенок уже полностью оформленный, и ему скучно, и едва дожидается, чтобы и у других манекенов произросли головки, так чтобы ему было с кем общаться».

Мы-то надеемся, что галерея с фотографиями Иваны Кылвачевой поднимет градус и вашего настроения! Не забывайте вникать в детали, друзья! Нередко, самые неожиданные подробности, также как и юмор, помогают нам развязать самые сложные узлы жизни!


Перевод Вили Балтаджияна
Фото: личный архив


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Неделя бразильской культуры в Русе

В течение четырех дней с 28 по 31 октября жители и гости города Русе получат возможность насладиться бразильским кино, литературой, музыкой с бесплатным входом. Мероприятие проходит в здании дома-музея единственного болгарского лауреата Нобелевской..

опубликовано 28.10.24 14:54
Мария Бакалова вручает Гран-при фестиваля Илие Алекову, представителю фильма в Болгарии

Кинодрама "Лимонов" завоевала Гран-при "Синелибри" в София

Итальянско-французско-испанская 138-минутная биографическая драма "Лимонов" завоевала Гран-при за мастерскую литературную адаптацию на международном конкурсе полнометражных художественных фильмов на фестивале "Синелибри". Фаворит был объявлен..

опубликовано 27.10.24 18:17

Болгарский фильм о Несебре получил 4 премии на 3 международных кинофестивалях

Документальный фильм " Духовное зеркало христианского Несебра " Болгарского национального телевидения отличен четырьмя премиями на трех престижных международных кинофестивалях в  Бразилии, Грузии и Португалии. Сценарист ленты - наш коллега из..

опубликовано 26.10.24 11:35