Вот уже восьмой год дети болгарской школы в Мюнхене организовали предрождественскую благотворительную акцию «Рождество в посылке». В школе были открыты детские мастерские, в которых ребята упаковали свои подарки, написали личные послания получателям. В эти дни здесь царило настоящее рождественское настроение. Вот что рассказала инициатор этого красивого, благородного начинания Светлана Кампс из болгарской школы им. Паисия Хилендарского в Мюнхене.
«Подарки уже отправлены и я счастлива, что на Рождество они будут у своих получателей. Очередное «Рождество в посылке» прошло с большим энтузиазмом. К инициативе присоединилось много детей из болгарских школ и болгарская церковь. Всего сделано более трёхсот подарков и каждый из них личный. С любовью и теплотой их подготовили болгарские и болгаро-немецкие семьи. Открытка, письмо с рождественскими пожеланиями от детей и взрослых добираются сейчас до маленьких населенных пунктов близ Варны, Пловдива и Велико-Тырново. Для того чтобы отравить подарки пораньше, нам пришлось работать по несколько часов и вечерами. К нам присоединились также студенты из болгарского объединения «Алеко». Отрадно, что эта акция объединила все болгарские организации и всех инициативных людей города, которые хотят делать добрые дела. Болгарам нравится эта благородная инициатива, потому что так они чувствуют себя по-настоящему полезными, они счастливы видеть и отдачу – радостные лица получателей. Эта акция – источник радости, как для получателей, так и для дарителей».
Как известно, в это время года транспорт – настоящая проблема. Как удалось ее решить Светлане Кампс?
«И в этом году нам помогла транспортная фирма из Болгарии, возглавляемая Яниславом Тотевым, за что ему огромная благодарность. Его служащие сделали все в предрождественские дни, чтобы подарки вовремя оказались под елкой. Мы тесно сотрудничаем и с болгарской православной церковью в Мюнхене. Отец Недялко Калинов поддерживает любое начинание с благотворительной целью – «Рождество в посылке» и другие добрые дела болгар для болгар. Наш город большой и многим удобнее принести свой подарок в церковь, школу или на мой домашний адрес. Это просто чудесно, что мы пользуемся такой поддержкой».
В этом году получателями «Рождества в посылке» стали одинокие люди в болгарских селах. Их порадуют скромным личным подарком, личным отношением. Теплые рукавички, носки, сладости, открытки… А для детей из социально слабых семей и Дневных центров для детей со специальными потребностями подготовлены специальные посылки-сюрпризы. Все это места, куда надо отправить еще немного радости.
Перевод Снежаны Никифоровой
Фото предоставлены Светланой КампсКороткие тексты на русском и немецком языках с сайта "Радио Болгария" стали частью урока ко Дню народных будителей для учеников 81 средней школы им. Виктора Гюго в Софии. Учительница Мария Новосельцева и ученики из 5Д, 6Г и 7Д отметили..
В шуменском селе Коньовец отметят 160 годовщину создания первого в Болгарии конезавода. Чествования начинаются 1 ноября, когда в конное хозяйство приедут представители Министерства сельского хозяйства и продовольствия и фонда „Земледелие”. Там они..
Результаты референдума по вопросу членства Молдовы в ЕС как стратегической цели, которая должна была быть вписана в Конституцию, подтвердили проевропейскую перспективу страны, хотя и с минимальным отрывом от евроскептиков. Однако впереди второй тур..
Сегодня отмечаем Международный день биосферных парков, оповещенный в программе ЮНЕСКО “Человек и биосфера”. По этому поводу еще во второй половине..
Посольство Франции и Французский институт культуры собрали ученых, которые представили свой опыт решения научных проблем в Антарктиде и борьбы с..
Низкооплачиваемые работники (получающие минимальную установленную заработную плату в стране) тратят не менее трети своей зарплаты на аренду жилья в..