Для известного болгарского народного певца из гор Странджа Георги Германова 2017 год был специальным – ему исполнилось 75 лет. Это прекрасный повод отметить его большой вклад в песенный фольклор, а также аплодировать его лирическому, бархатному голосу, глубоко проникновенному и чувственному.
Обращая взгляд на пройденный путь, Георги Германов рассказал волнительные воспоминания о своем детстве и встречах с публикой: «Я должен поблагодарить Бога за то, что он одарил меня талантом петь. Я вырос в семье музыкантов, и все, что я знаю, я выучил у своих родителей и односельчан. Город Обзор был населен беженцами из Странджи и Малой Азии, исполнялось много странджанских песен. Люди заметили мой талант и давали мне песни, которые я исполняю и по сей день. До 1964 года я был любителем музыкантом, но затем продолжил заниматься профессионально, после чего я был приглашен в концертную группу. Я работал при государственной туристической организации «Балкантурист». Когда приезжали государственные делегации, их встречали известные исполнители – сестры Кушлевы, Георги Чилингиров, Соня Кънчева, Добра Савова и др. В ритуальном оркестре при муниципалитете в Варне я выступал в качестве оркестранта (на аккордеоне и тамбуре), а также солиста. У меня много воспоминаний. Я исполняю не только странджанские песни, но также т.наз. «ярмарочные песни», которые рассказывают настоящие случаи. Как-то раз на концерте человек из публики крикнул: «Я хочу, чтобы своими песнями ты вызвал слезы, а потом улыбку на моем лице».
Известный исполнитель поделился своей благодарностью к музыкальной семье, в которой он вырос и которая была опорой во всех его начинаниях:
Перевод Марии Атанасовой
Город Трявна отметит Лазарев день, который по традиции празднуется перед Вербным воскресеньем (болг. Цветница). Болгарский обычай, связанный с любовно-брачной символикой, будет воссоздан в эту субботу, 12 апреля, с участием местных девушек, сообщили в..
Этнографическая комната "Народный дом" в селе Табаки, Болградская община Украины, приглашает всех жителей поселка подключиться к реконструкции болгарского народного ритуала лазарок под названием „Лзаревание”, сообщает БТА. Согласно информации..
Благовещение – это святой день, символ бесконечной Божией милости к людям и, прежде всего, к женщине, благословенной носить новую жизнь, но также и олицетворение вечного стремления человека к чему-то лучшему в грядущем. Согласно библейскому преданию,..
Этнографическая комната "Народный дом" в селе Табаки, Болградская община Украины, приглашает всех жителей поселка подключиться к реконструкции..
Город Трявна отметит Лазарев день, который по традиции празднуется перед Вербным воскресеньем (болг. Цветница). Болгарский обычай, связанный с..