Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Потаённые местечки софийского Лозенеца

БНР Новини

«Некоторые сравнивают его с парижским Монмартром, а для меня он похож на район Мала-Страна в Праге. А если кто-то хочет познакомить иностранца в Софии с историей болгарского искусства и литературы с начала ХХ века, он может прогуляться с ним по небольшим улочкам Лозенеца. Они как энциклопедия «Кто есть кто?». Достаточно знать истории и имена личностей, живших там…».

Так начинает свой рассказ о тайных местах софийского жилого района Лозенец Магдалена Гигова – журналист, писатель, путешественник, фотограф и исследователь забытых или неизвестных историй именитых болгар. Престижный район, одно из самых предпочитаемых мест для проживания в Софии, хранит истории для не одного романа. Его заселение началось решением правительства и Столичного муниципалитета в далеком 1921 году. Интеллектуалам и вышедшим на пенсию военным были предоставлены на застройку участки в по 550 кв. м. в местности Курубаглар. Они попадали в т. наз. Третью внегородскую зону, где отсутствовала сеть водоснабжения и канализации, и она была построена лишь в 1928 году, благодаря инженеру Николе Селимскому.

Чтобы обеспечить достаточно зеленых насаждений, владельцы участков были обязаны застроить их до 250 кв. Архитекторский план этого элитного столичного района был создан в 1920 году архитекторами и инженерами с европейским образованием. В прямоугольнике, названном Журналистский район (ныне площадь Журналистов), не было магазинов, складов и рабочих, что превратило его в исключительно приятное и тихое место для проживания. В период 1920-1938 гг. там были оформлены кокетливые здания с красивыми садами, проектированные известными архитекторами, среди которых Георги Овчаров и Йордан Миланов.

«Каждый стремился оставить свой личный почерк, не повторять уже сделанное. Поэтому Лозенец так красив: в нем есть каменные барельефы-цветы, галереи с резьбой, кокетливые балкончики, окна необычной формы», – отмечает Магдалена Гигова.

На улице Мосул (ныне ул. Арх. Йордана Миланова), находилась оранжерея Антона Крауса – придворного садовника, предпочитаемого консультанта для оформления садов. Первыми жителями района были писатель Элин Пелин и актер Крыстьо Сарафов. Дом мастера короткого рассказа находится в подножии холма, где расположено здание Семинарии. Посещали его видные интеллектуалы – писатели, театралы, профессора из научных кругов. «Частым гостем в скромном доме писателя бывал и сам царь Борис ІІІ, без охраны», – рассказывает Магдалена Гигова и продолжает:

Дома Элина Пелина и Крыстьо Сарафова«Иностранец может не знать, кто такой Элин Пелин, но если отвести его в таверну «Под липами», то можно рассказать ему историю, как писатель стал крестным этого места. Ему будет интересно узнать, что там собирались известные болгарские писатели и люди искусства. Владельцем был генерал Стефан Тасев, вышедший на пенсию в силу Нёйиского договора». Если стоит хорошая погода, то в тайны Лозенеца с начала прошлого века помогут окунуться многочисленные памятные плиты. «А любовным историям района нет конца и края», – улыбается Магдалена. Среди них – романтическая история известных авторов поэзии Доры Габе и Пейо Яворова, которые встречались в мансарде над таверной. Кроме сильной любви их связывали общие ценности и интересы, и если бы не вмешательство «доброжелателей», судьба любимого болгарского лирика, вероятно, была бы иной.

В Журналистском районе в 1925 году историк болгарской журналистики Георги Николов и его супруга, итальянка Элиза, открыли первый приют для собак и кошек. Их дом посещал Кемаль Ататюрк, который был влюблен в подругу их дочери Мары-Мити Ковачевой.

Среди обитателей Лозенеца с прошлого века нельзя не упомянуть имена композитора Парашкева Хаджиева, оперной примы Илки Поповой, покорившей не только парижскую Гранд-оперу и «Ла Скалу», но и сердце Шаляпина. Любопытна история актрисы Ирины Малеевой. «Это единственная болгарка, сыгравшая в четырех фильмах Феллини. В возрасте 15 лет она отбыла в Рим учиться рисованию, где и встретила великого итальянского режиссера. Ирина – единственный человек, нарисованный известным венским художником Хундертвассером – на картине «Ириналэнд за Балканами» («Irinaland Over the Balkans»)».

И в завершение рассказа о Лозенеце, Магдалена делится еще одной тайной: Римская стена, давшая название рынку в районе, вовсе не римская, а является религиозным османским памятником ХVІ века.

Самая приемлемая гипотеза гласит, что это надгробная постройка известного турка, воздвигнутая среди турецкого кладбища, которое находилось в этом районе до Освобождения в 1878 году. Согласно другим источникам, «речь идет о «части «намазгяфа» – места, где ходжа отслуживал молитву за тех, кто отбывал на хадж в Мекку. Вдоль стены находились большие камни, с которых паломники залезали на лошадей».


Перевод Десиславы Семковской

Фото: Магдалена Гигова, Дарина Григорова и архив


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Чествуем святого Андрея Первозванного, считаемого покровителем древних болгар

30 ноября Болгарская православная церковь почитает святого апостола Андрея. Он был братом святого первоверховного апостола Петра и называется Первозванным, так как первым из апостолов был призван пойти за Спасителем. С ранних лет он презирал суету..

опубликовано 30.11.24 5:30
Проф. Беттани Хьюз

Проф. Беттани Хьюз: Болгария - очень специальное место

В посольстве Болгарии в Лондоне проф. Беттани Хьюз представила отрывки своей новой продукции, сделанной по заказу BBC – "Сокровища Болгарии". Речь идет о двух эпизодах из документальной серии "Сокровища мира", которая доступна зрителям в 210..

опубликовано 29.11.24 12:39
Подписание Нейиского мирного договора, 27 ноября 1919 г.

Элегия о Западных окраинах превращается в реквием

105 лет тому назад, 27 ноября 1919 г., в пригороде Парижа Нёйи-сюр-Сен был подписан договор, который официально положил конец участию Болгарии в Первой мировой войне (1914-1918). Историки определяют документ как "очередную национальную катастрофу для..

опубликовано 27.11.24 8:25