В этом году исполняется 110 лет со дня рождения легендарной народной певицы Северного края Болгарии Миты Стойчевой. По сей день рассказывают легенды о ее прекрасном голосе, который очаровывал слушателей  Национального радио и тех, кто бывал на ее концертах. Известно, что она долгое время выступала с группой «Наша песня». Наряду с не менее популярными коллегами Борисом Машаловым, Борисом Карловым, Лалкой Павловой, Машей Белмустаковой, Магдой Пушкаровой и др.

Под знаком 110-летия Миты Стойчевой пройдет очередной Национальный фестиваль «Иволга поет» (по названию одноименной песни) в родном селе певицы - Объединение, муниципалитет Полски-Трымбеш. Организатор праздника – местный дом культуры, который назван именем Миты Стойчевой в знак признательности и почтения к искусству знаменитой певицы этого края.

Снежанка Йорданова – родственница именитой певицы и секретарь дома культуры в с. Объединение рассказала:

«Национальный фестиваль «Иволга поет» в этом году пройдет с 31 мая по 2 июня. До сих пор записались свыше 2800 участников. Больше 100 только детей. Конкурсная программа пройдет 1 июня, в этот же день начинаются торжественные концерты наших гостей: выступят ансамбль «Фракия», студенты Медицинского университета в Пловдиве, призеры фестиваля разных лет, а также коллективы села Объединение при доме культуры, квартет «Соловушка» при школе в селе.

Моя бабушка составила нашу родословную. Оказалось, что мая бабушка и Мита Стойчева – двоюродные сестры. Она рассказывала мне веселые истории, вспоминая их встречи. Дедушка мой любил выпить. Однажды поехал в Софию, выпил, но потерялся в городе. По дороге, встречая людей, спрашивал у них: «Где живет Мита Ганьова». Он знал, что она известная и думал, что кто-то укажет дорогу. Но люди знали ее как Миту Стойчеву… О ней у меня беглые воспоминания. Моя дочь поет песни Миты Стойчевой. Да и на нашем фестивале надо исполнить ее песню. Это делает его уникальным. Я живу этим фестивалем. Когда он заканчивается, через неделю снова начинаю думать, что делать к следующему фестивалю».

Неоценимо песенное наследие Миты Стойчевой, которое подобрано с большим вкусом в отношении текстов и преданностью к стилю исполнения, характерному для Северного края. Она выросла, наблюдая за посиделками, праздниками, трудовыми буднями, ее детство прошло естественную «фольклорную школу» сельской жизни. Первое признание ее дарования пришло после участия в 1939 г. в фестивале в г. Велико-Тырново, где она была отмечена первой премией, затем последовал приз песенного конкурса в 1940 г. в г. Пордим, Плевенской области. В том же году ее пригласили сделать записи для граммофонной фирмы «Микрофон», которая издала 60 ее песен на грампластинках, в сопровождении групп Ивана Кавалджиева, Ради Ангелова, «Угырчинской группы» Цвятко Благоева.

Всенародная известность и певческая слава Миты Стойчевой связаны с ее «живыми» выступлениями перед микрофоном Национального радио с 1942 года. С 1947 г. она стала штатным сотрудником радио, а ее голос вызывал восторг слушателей со всей Болгарии.

Исключительной популярности певицы способствовали и ее встречи с почитателями на концертах по всей стране. Интерес к репертуару Миты Стойчевой проявили и специалисты в области фольклора. В 1953 г. писатель Иван Василев издал сборник с текстами ее песен под заглавием «Заворковали сизые голуби». Около 360 песен она передала Институту музыкознания при Болгарской академии наук, которые записала и нотировала фольклористка Елена Стоин.

Голос Миты Стойчевой был включен в 1953 г. в пластинку, изданную американской фирмой «Колумбия» из цикла «Всемирная библиотека аутентичной народной музыки».

Перевод Елены Паскаловой