Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Рождественская ярмарка «подогревает» праздничное настроение в Софии

Фото: БГНЕС

Тепло для души и бегство от стресса предлагает ставшая уже традиционной Немецкая рождественская ярмарка в Софии. Этот прекрасный зимний уголок находится в Городском парке, в нескольких метрах от Народного театра им. Ивана Вазова в центре Софии. В Европе у Рождественских ярмарок многовековая история. Предполагается, что первая была организована в 1384 году в немецком городе Баутцен, хотя ее предшественником в далеком 1294 году был «Декабрьский базар» в Вене. Как правило, ярмарка работает 40 дней – с середины ноября (в этом году открылась 22 ноября) по 24 декабря, и учитывает т.н. адвент-календарь. В Софии подобное событие «подогревает» рождественское настроение уже девять лет.


«В будущем году мы отпразднуем десятилетний юбилей. Я один из певцов программы. Мы предоставляем возможность болгарам прикоснуться к традиционному рождественскому настроению, которое царит в эти дни в Германии и Австрии. Все веселятся в праздничной атмосфере. Нашим посетителям мы предлагаем традиционную немецкую выпечку – штоллены, пряники, хлебцы. Разумеется, не обходится без глинтвейна и ромового пунша. Позаботились мы и о детях – для них у нас есть детский пунш и другие самые разные вкусности. Каждый вечер на нашу ярмарку заглядывает Вайнахтсман, т.е. немецкий Дед Мороз, которому дети могут рассказать о своих праздничных желаниях», − рассказал австрийский певец Армин Ян Хофман, который живет в Болгарии 5 лет, а последние 3 года участвует в организации праздничной ярмарки.

В рабочие дни программа показывается только вечером, а в субботу и воскресенье в течение всего дня. На сцене мы увидим любимых болгарских музыкантов, певцов из разных телевизионных форматов, а также иностранных исполнителей, но гвоздем программы как всегда остаются немецкие шлягеры и классические рождественские песни. Дети могут поучаствовать в хоровых выступлениях или рассказать свое любимое стихотворение. Неотъемлемой частью праздника являются также и танцы.

«Здоровый дух, здоровое тело – это самое важное для нас. Когда душа чувствует себя хорошо, болезни остаются в стороне. На рождественской ярмарке люди забывают о времени, забывают о стрессе и заряжаются позитивными эмоциями. Надеемся, что и погода в этом году не подкачает», − рассказал еще Армин Ян Хофман.

Рождественское настроение может быть перенесено и в болгарские дома посредством предлагаемых елочных игрушек и домашних украшений, созданных в небольших маленьких фирмах в Германии.

«В прошлом году, во время ярмарки, снежных дней практически не было, но велика вероятность, что в этом году погода в Софии нас порадует. Последний раз Рождество со снегом в Вене праздновали очень давно, в 1991 году. До этого, практически ежегодно был снег. Теперь же Рождество уже не белое, а скорее, зеленое».

Ярмарка будет работать до 21 декабря.


Перевод Снежаны Никифоровой

Фото: БГНЕС


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

"Innovate VT" поощряет молодые таланты в технологическом мышлении и предпринимательстве

Двухдневный хакатон под названием "Innovate VT", vol.2, соберет молодые таланты в Национальном военном университете им. Васила Левского в Велико-Тырново 12 и 13 ноября, сообщает БТА. Главным организатором мероприятия является институт..

опубликовано 12.11.24 7:10

Почему болгары и гагаузы в Молдове не поддержали конституционный референдум о вступлении в ЕС?

В населенном болгарами Тараклийском районе и Гагаузии более 90 % проголосовали "нет" на референдуме" 20 октября 2024 г., на котором граждане Молдовы должны были решить, одобряют ли они конституционные изменения, позволяющие вступление в ЕС. Аналогичным..

опубликовано 11.11.24 11:40
Фото: Фейсбук/Ангелы на дороге

Родители детей, погибших на дорогах, не довольны изменением места их протеста

Протест объединения "Ангелы на дороге" начался скандалом. Родители детей, погибших в результате ДТП на дорогах страны, уведомили столичную мэрию о своем желании организовать протест у здания парламента. В последний момент, однако, из мэрии сообщили о..

опубликовано 11.11.24 9:57