8 марта – в Международный женский день, впервые в своей истории музыкальное общество Европейского вещательного союза (EBU) организует «День женщин в музыке». Вместе с 400 другими радиостанциями из 38 государств БНР принимает участие в празднике, посвященном высоким достижениям женщин в музыкально-исполнительском искусстве и создании музыки. В течение дня наша медиа, а также все другие общественные радиостанции, являющиеся членами EBU, будут транслировать музыку, созданную и исполненную женщинами во всех жанрах.

Как часть этого праздника «Радио Болгария» предлагает вам встречу с Албеной Петрович-Врачанской – композитором и активным организатором музыкальных событий в Люксембурге, где она живет и работает уже более 25 лет. Среди наград, которые она получила за свою деятельность – ее провозглашение Рыцарем Ордена Заслуг Великого Герцогства Люксембургского (Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg). Она является артистическим директором фестивалей New Classic Stage и Les Concerts du Foyer Européen в Люксембурге.

Албена окончила Национальную музыкальную академию имени проф. Панчо Владигерова в Софии. В Люксембурге она изучала современные композиционные техники, музыкальный анализ и компьютерную музыку. Она автор более 600 музыкальных произведений разных жанров, часть которых опубликована издательствами Schott Music International, Еditions Octanphare и Luxembourg Music Publishers. Ее произведения исполнялись в США, Бразилии, Австралии, Германии, России, Италии, Франции, Испании и многих других странах мира. Несмотря на многочисленные ангажементы, Албена никогда не прерывала свою связь с Болгарией. Поскольку разговор с ней состоялся в канун 8 марта, вот что она ответила на вопрос о том, как она отмечает праздник: «Я помню, что в детстве в Болгарии я очень торжественно отмечала День матери». А сегодня, уже являясь утвержденным композитором, она обычно отмечает этот день выступлениями на концертах, где звучат произведения женщин-композиторов. Албена не разделяет мнение, что ее профессия является приоритетом сильного пола.

«Когда я начала изучать композицию в Музыкальной академии в Софии, в этом не было ничего необычного, там были и другие студентки, изучающие композицию, – рассказывает Албена. – Только когда я уехала на Запад, я поняла, что очень редко встречаются женщины в этой профессии. Может быть, это помогло мне быть замеченной в начале моей карьеры. Затем все изменилось, сегодня есть много женщин-композиторов. Сама я стараюсь развивать среди молодых людей интерес к творчеству. В 2010 году при поддержке Министерства культуры Люксембурга я основала конкурс Artistes en Herbe для детей-композиторов, который до сих пор является единственным в Европе. В нем определены три возрастные группы – до 11, до 15 и до 19 лет. В этом году срок подачи произведений – 10 марта. Мы уже получили огромное количество работ, которые жюри сможет рассмотреть. Я постоянно работаю с болгарскими музыкальными институтами и с болгарскими коллегами. Очень часто мировые премьеры моих произведений проходят в Болгарии. Мы постоянно сотрудничаем с ppIANISSIMO – одним из немногих фестивалей современной фортепианной музыки. Этот культурный форум не раз становился поводом для меня писать новые произведения. Менее чем через месяц в рамках фестиваля ppIANISSIMO будет представлена моя радио опера «Голубое фортепиано». У меня очень плодотворное сотрудничество с Международным фестивалем «Софийские музыкальные недели». Я благодарна своей родине за все эти возможности. Я благодарна также Люксембургу, где у меня прекрасные условия работы, так что вполне естественно получается эта моя «двухсторонняя реализация» между страной, в которой я родилась и получила свое образование и страной, в которой живу. Я ни в коем случае не считаю себя успешной женщиной. У меня множество наград, но я не могу сказать, что именно они являются определяющим фактором для композитора. Не существует паузы для творческого духа. Мы постоянно стремимся создавать все новые и новые вещи. Неспокойна жизнь артиста».

Перевод Марии Атанасовой