Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

О пляжных нравах и развитии моды купальных костюмов в Болгарии

Варна встретила первых отдыхающих в конце ХIХ века строгими правилами поведения на пляже

Фото: ГА „Архивы“

Первый болгарский морской курорт Варна еще с древности привлекал посетителей не только морским воздухом и золотистым песком, но и целебными источниками. Римские термы, которые сегодня находятся недалеко от порта – крупнейшие минеральные бани на Балканах и четвертые по размеру в Европе. Их активно использовали до конца III века, а сегодня олимпийский бассейн в Варне, часть плавательного комплекса «Приморский» использует источник, который снабжал и термы около 2000 лет тому назад.

После римлян функции города как бальнеологического центра постепенно стихли, а спустя время, Варна стала одним из самых известных черноморских курортов на Балканах.

В наши дни новаторские для своего времени термы продолжают удивлять архитекторов совершенным строительством водопроводных сооружений.

В конце XIX в. морской отдых вошел в моду в Европе и в 1889 г. появились первые помещения для переодевания на пляже Варны. Существовало строгое разделение на мужскую и женскую часть, а сами кабинки устанавливали на рельсах к морю. Они были вколочены в морское дно, вдали от любопытных взглядов, с берегом их соединял мост.

После того, как местные власти решили превратить Варну в морскую столицу, в 1921 году было поставлено начало летнего туризма в городе. Современные морские бани были построены в 1926 году, когда в городе стали проводить и первые музыкальные праздники, которые сегодня привлекают гостей со всего мира.

Вначале мужчины и женщины находились на пляже отдельно, а купальные костюмы прикрывали даже руки и ноги.

«Болгары считали, что ходить на пляж аморально, − пояснил Траян Димитров из Регионального исторического музея в Варне. – Кроме того, большинство мужчин, как и в Европе, были на пляже в длинных брюках, с ремнем. Позже брюки стали длиной 3/4 и постепенно стали укорачиваться, но ткань продолжала оставаться или шерстяной, или хлопчатобумажной.


Для женщин было неприемлемо раздеваться на людях и поэтому дамы носили закрытый купальный костюм или комбинезон. Пляж делился на зоны для мужчин и женщин, им запрещалось вместе входить в море. За соблюдением порядка и морали следил жандарм».

Пляжные костюмы в 30-х гг. ХХ века

С ростом числа иностранцев нравы постепенно стали меняться, отдыхающие все больше оголялись. Именно тогда, в 20-е и 30-е годы ХХ века стали проводить конкурс «Царица пляжа». В нем участвовали, в основном, иностранки или жительницы Софии, но не дамы из Варны, так как в городе считали конкурс не соответствующим правилам морали.

В это же время в Варне появились первые казино и пляжные аттракционы, где собиралось софийское высшее общество.

На черноморском побережье отдыхали, в основном, чехи, поляки и венгры, что меняло местные стереотипы. Например, чтобы отменить разделение мужчин и женщин на пляже, в 30-е годы иностранные туристы собрались перед зданием мэрии в Варне. Они пригрозили, что бойкотируют город и Болгарию как место отдыха и местные власти отступили.

Смесеният плаж във Варна

После строгого покрытия тела, эпохи монокини конца 80-х, сегодня на пляже в Варне вновь можно увидеть мужчин в длинных шортах до колен и женщин в элегантных купальниках в стиле 70-х годов прошлого века.

«В 70-е годы эфирные купальные костюмы, которые можно было использовать и как накидки, были очень популярны и теперь появляется что-то подобное. Сегодня часто женщины в слитных купальниках, естественно, более вызывающих, чем в прошлом. Возможно, в некоторой степени ретро-мода возвращается. Заметно, что черный цвет уступает более светлым тонам. Уходят в прошлое особо открытые купальники».

Составила: Дарина Григорова (по материалам БНР-„Хоризонт”)

Перевод Елены Паскаловой

Фото: БНР-архив, БГНЕС, Государственное агентство „Архивы“, Региональная библиотека им. Пенчо Славейкова – Варна


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Известная гимнастка и писатель Альмудена Сид: о страхах, изобретательности и роли спорта в жизни

Альмудена Сид известна как гимнастка, которая изменила правила и впервые в истории участвовала в четырех Олимпиадах. Сегодня она актриса и писатель . Недавно посетила Болгарию, чтобы представить свою книгу для детей "Чудовище за полторы минуты",..

опубликовано 28.05.25 9:30

DiscoverEU: 561 болгарский молодой человек будет бесплатно путешествовать по Европе

Почти 36 000 молодых людей, в том числе 561 из Болгарии, смогут бесплатно путешествовать по Европе благодаря участию в инициативе Европейской комиссии DiscoverEU. Поездки должны состояться в период с 1 июля 2025 года по 30 сентября 2026 года...

опубликовано 28.05.25 7:55

Средняя пенсия в стране колеблется от 1135 левов в Софии до 767 левов в Разграде

Только в трех областях Болгарии средняя пенсия превышает 1000 левов – это город София, Перник и Бургас. Для столицы эта сумма является самой высокой во всей стране – 1135 левов. Самые низкие средние пенсии в Разграде – 767 левов. Это следует из..

опубликовано 27.05.25 15:48