15 сентября по традиции в Болгарии ученики возвращаются в школу. После объявленной в марте пандемии коронавируса и введения дистанционного обучения, сегодня школьники впервые за многие месяцы снова сядут за парты и встретятся со своими одноклассниками.

Коснувшийся всех кризис требует соблюдения общих правил дистанции, дезинфекции и дисциплины и в болгарских школах.

«Я ожидаю, что учебный год будет трудным, он уже начинается в непредсказуемых условиях из-за ситуации с коронавирусом, но главная цель состоит в том, чтобы обучение было присутственным для всех учеников в стране», – заявил министр образования Красимир Велчев накануне первого учебного дня. И все же Министерством предусмотрен переход на электронное обучение на тот случай, если эпидемическая обстановка ухудшится. Таким образом, уже не будут объявляться внеплановые каникулы из-за гриппа, что было ежегодной практикой в не столь далеком прошлом.

Родителей, которые предпочли обучать своих детей на дому,  совсем не много. По данным Министерства культуры, всего таких семей во всей Болгарии не более 200-300.

С другой стороны, сотни болгарских семей не по причине страха, а, скорее, стремясь обеспечить хорошую учебную среду своим детям, выбирают форму домашнего образования, которое отличается от дистанционного обучения. В сущности, в домашнем образовании главную роль играют родители. Они сами подбирают учебную программу и сами решают, как преподавать уроки своему ребенку. По словам председателя Ассоциации по домашнему образованию в Болгарии и отца четырех детей Петра Порумбачанова, это весьма непростое дело, поскольку родителям тоже надо постоянно учиться и много читать, чтобы понимать весь процесс.

«Дистанционное образование может давать хорошие результаты, но только если родители осознают собственную роль в нем. Мы привыкли к тому, чтобы кто-нибудь другой занимался образованием наших детей. Взять на себя ответственность означает быть полностью вовлеченным в весь образовательный процесс. Самое главное, чтобы родители ставили ясные цели на разных образовательных этапах и достигали их. Без цели мы не знаем, куда идем».

Около 1 500 семей обучают своих детей на дому и поскольку эту форму выбирают в основном многодетные семьи, получается, что домашних учеников в Болгарии около 3000, уточняет Петр Порумбачанов.

«Число родителей, выбирающих домашнее обучение, постоянно растет и признаюсь, я не ожидал такого роста интереса к этому виду образования, особенно в последнее время. Домашнее образование существовало в течение всей истории, это просто вид частного образования. А с исторической точки зрения, это новое государственное централизованное образование», – подытожил Петр Порумбачанов.

Перевод: Снежана Никифорова