Его страсть – путешествовать в одиночку по Болгарии в поисках аутентичных впечатлений, потому что он считает, что наша страна пропита духовностью. Для 28-летнего Леона де Леу Болгария превратилась в любовь с первого взгляда.
Молодой нидерландец посетил нашу страну во время туристического тура по Восточной Европе. Сегодня, 6 лет спустя, он все еще здесь. Установился в Софии, работает и, прежде всего, путешествует. Любопытство отводит его в заброшенные места Болгарии, туда, где жизнь не изменилась существенно в последние десятилетия. „Эти путешествия отводят меня в настоящую жизнь, такую, какой она была 100 и больше лет назад. Это уникально для Европы!”, – заявил Леон на чудесном болгарском языке.
Он утверждает, что больше всего ему нравятся встречи в провинции, потому что люди там душевные, сердечные, воспитанные. И еще: „Есть духовность в Болгарии. Она есть во многих местах. В горах, в маленьких монастырях. Это магические места!”.
Предлагаем вам и видео-интервью с нидерландским влогером Леоном де Леу, где он делится своими впечатлениями от болгар и эмоциями, которые вызывают его путешествия по Болгарии. Субтитры можно перевести автоматически в настройках в нижнем правом углу.
Кто любит путешествовать, тот любит и делиться. Влог Леона в You Tube привлекает множество последователей и, прежде всего, иностранцев.
В него он закачивает видео о своих странствованиях по горам и селам, о встречах с местными людьми и свои рассуждения о Болгарии, природе, архитектуре и нравах.
„Я вижу не одну Болгарию, а много Болгарий! Потому что здесь есть пугающие контрасты, особенно между городами и провинцией!”, – говорит Леон. Но что приводит его в самые бедные и покинутые места? И могут ли разруха и грусть быть... красивыми?
„Красота везде! Понимаешь, что время летит. И время не останавливается ни для того. Даже для камней! Они неодухотворенные, у них нет чувств, и все же они показывают тебе, что даже у них есть история, что и они хотят рассказать ее, но не будучи в состоянии это сделать!”.
Свою любовь к Болгарии Леон воплощает и в онлайн-книге „Заброшенные здания Болгарии”, содержащей 150 фотографий с пояснениями, как и в романе „Дарко” о вымышленном герое из г. Ловеч, который уединяется в горах в поисках самого себя. Нидерландец также автор сборников эссе и стихотворений, посвященных Болгарии.
Леон признается, что очарован горами Родопа и Рила, селом Златолист со старинной церковью и могилой Преподобной Стойны, вершиной Шипка в горах Стара-Планина и еще множеством пропитых духовностью и меланхолией мест.
„Когда я путешествую по Болгарии, я испытываю чувство... неземное даже! Увидеть, как течет жизнь.... И, несмотря на контрасты, несмотря на красоту и даже иногда уродство, ты даешь себе отчет в том, что природа всегда победит, а время продолжит течь”, – заявил в заключение Леон де Леу.
Перевод Десиславы Семковской
"Меня зовут Андромахи Барди. Мне 22 года, я бывшая ученица болгарской воскресной школы Святых Кирилла и Мефодия в Афинах, а теперь ее преподаватель. Живу в Афинах, там родилась, но моя мама из Болгарии и у нее я научилась болгарскому языку"...
100-летие со дня рождения проф. Риккардо Пиккио – слависта и болгариста с международной славой, отметят сегодня в Риме выставкой, которая откроется в галерее "Болгария". Мероприятию, организованному Болгарским культурным институтом в Риме и..
Александра Торлакова – новая звезда болгарской общины в Лас-Вегасе. Хотя ей всего 23 года, и она только два года живет и работает за океаном, уроженка Софии уже вписалась в артистические круги этого американского города. Вегас впечатлил ее масштабами,..