Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Оригинал золотого Панагюрского клада возвращается домой

Фото: Ани Петрова

Оригинал Панагюрского золотого клада, прославившего Болгарию во всем мире, будет выставлен в зале-хранилище Исторического музея города Панагюриште с 23 сентября по 2 ноября.

Это один из самых ярких образцов фракийского искусства на наших землях. Сокровище было обнаружено в 2 км. от города Панагюриште в далеком 1949 году, но не во время археологических раскопок, а тремя братьями. Работая в поле, они случайно наткнулись на находку, зарытую на глубине 2 м. под землей.

Клад весит 6,164 кг и включает 9 предметов из чистого золота – амфору, фиалу и ритоны.  По мнению исследователей, золотые сосуды принадлежали правителю фракийского племени одрисов конца IV – начала ІІІ в. до н. э. Они использовались для религиозных церемоний, а их стиль и украшение сочетают фракийские и эллинские влияния.


Самый крупный из предметов представляет собой амфору-ритон весом 1,7 кг. Ручки амфоры имеют форму кентавров в позиции для стрельбы из лука. А три из кувшинов изящно выполнены в форме богинь Геры, Афродиты и Афины. Особенно впечатляет золотой ритон, имеющий форму передней части туловища козла.  

Панагюрский золотой клад имеет две идентичные копии. Одна из них хранится в Национальном историческом музее в Софии, а другая – в музее города Панагюриште. Что касается его оригинала – он большую часть времени путешествует, чтобы прославлять наше фракийское искусство по всему миру.


Раз в год оригинал клада возвращается домой, в свой родной город Панагюриште, чтобы предстать перед жителями и гостями города во всем своем великолепии.

Редактор: Венета Николова

Перевод Марии Атанасовой

Фото: Ани Петрова



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Воссоединение Болгарии в 1885 году глазами трех болгарских историков

В июле 1878 года, после десятой по очереди Русско-турецкой войны, в результате решений, принятых на Берлинском конгрессе, населенные болгарами земли на Балканах были разделены на пять частей. Северную Добруджу передали Румынии. Сербия получила..

опубликовано 06.09.25 7:15

Ценные экспонаты рассказывают о Воссоединении, провозглашенном 140 лет назад в Пловдиве

1883 год. По проекту архитектора Пьетро Монтани в Пловдиве начинается строительство здания Областного собрания Восточной Румелии - автономной болгарской провинции в составе Османской империи, одной из частей Болгарии, разделенной после Берлинского..

опубликовано 05.09.25 10:00

В Одессе отметили 100-летие со дня рождения проф. Михаила Дыхана

Представители болгарской общины в г. Одесса почтили память проф. Михаила Дыхана. Об этом сообщает на своей странице в Facebook Ассоциация болгар Украины. 25 августа 2025 года исполнилось 100 лет со дня его рождения. Почетными гостями..

опубликовано 02.09.25 15:40