Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2026 Все права защищены

Цветана Видева – графиня болгарской керамики

10
Фото: личный архив

Несколько лет назад, во время археологических раскопок  храмового комплекса меднокаменного века Долнослав, что у подножия Родопских гор, Цветана Видева впервые увидела керамические сосуды, которым было около шести тысяч лет. Причем эти предметы не только были невероятно красивыми, но и излучали какую-то особую энергию, и были столь гладкими, что будто просили их погладить. Ну, а придумав, как можно придать глиняным изделиям дополнительный блеск, Цветана поняла, что перед ней раскрывается совершенно новый путь.

С тех пор реставратор Цветана Видева посвятила себя пластике, создавая из глины все более оригинальные предметы. Как утверждает она сама, ее очаровала возможность изготавливать керамические пластики, сосуды, украшения древнейшим способом по примеру наших предков времен энеолита, когда все еще не было придумано гончарное колесо.

 
«Я постепенно сама пришла к этой технике, внесла свои идеи, добавила краски, придумала и инструмент для гравирования, – делится мастерица, которая выучила основы этого самобытного искусства в техникуме декоративной керамики. – Один год я провела в селе Терзийско, где хорошо развито гончарское ремесло, и воспользовалась имеющейся там базой, чтобы научиться, как вытачивать и обрабатывать глину. Так все и началось – я монументалист по душе, и в самом начале делала очень большие сосуды, но с возрастом переориентировалась к украшениям. Я развлекаюсь, что всегда было моей целью».

Будучи супругой популярного джаз гитариста Огняна Видева, Цветана хорошо известна среди богемы Пловдива, потому и не случайно, что она устроила свою мастерскую в Бакаловом доме в Старом городе.


Из-за аристократизма, который излучает ее обставленный старинной мебелью дом, супруг назвал ее «Графиней», и это прозвище крепко закрепилось за ней и по сей день. Про нее знаменитый джазмен Милчо Левиев говорил: «Я встаю только из-за Графини». Она же отдала ему заслуженное почтение своим присутствием при осуществлении его последнего желания – чтобы прах его был развеян над одним из знаменитых холмов Пловдива – Небет-тепе.

Мастерица любит быть различной всегда и во всем. Поэтому она так часто экспериментирует формами и композициями. Подобно нашим предкам меднокаменного века, Цветана Видева переплетает в своих изящных керамических сосудах изображения цветов и птиц, человеческих лиц и обнаженных женских тел, иногда даже пытается воспроизвести движение воды. Свою любимую работу она назвала «Три болгарки», изобразив лица городской дамы, жительницы родопских гор и уроженицы Фракии.


«Профессионализм – это, когда ты сумеешь воспользоваться всеми возможностями данного материала, – говорит еще Графиня. – А мой любимый материал – это глина. Некоторые из своих вещей я окуриваю, другие вынимаю из печи и еще горячими посыпаю кукурузной мукой, которая воспламеняется, и получаются уникально красивые эффекты. Иногда я кладу на горячую глиняную поверхность куриные перья, которые, плавясь, оставляют отпечаток на медальоне».


Самый очаровательный, наверное, период в творчестве Цветаны связан с любовью. На ее керамических произведениях того времени видны поцелуи, касания, обнимания, и, прежде всего, те знаменитые в ее творчестве два лица – мужчины и женщины, переплетенные в сферическую форму и с неизменным присутствием гитары – инструмента ее любимого мужчины.


«Любовь – это чувство, которое я испытываю, пока работаю», – делится еще Цветана Видева. Мастерица керамического искусства очень любит приглашать прохожих в свою мастерскую.


И тогда они, как будто при помощи машины времени, хотя бы на несколько минут погружаются в древний мир ее керамики, перед тем, как продолжить свое путешествие по мощеным улочкам Старого Пловдива.

Перевод Вили Балтаджияна

Фото: Владимир Владимиров и Цветана Видева – личный архив   



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Даниела и Владимир Овчаровы

Красочная жизнь артистической семьи Даниелы и Владимира Овчаровых

Село Ново-Село близ Велико-Тырново расположено между старой столицей и городом Севлиево. Об активной хозяйственной жизни в регионе свидетельствуют находки орудий труда, использовавшихся человеком в медно-каменном веке, а в 2-3 километрах от села..

опубликовано 20.11.25 7:30
Венцеслав Сыбев

Венцеслав Сыбев из Женевы: Веря в Бога, мы несем послание о мире

В рамках визита представителей "Радио Болгария" в Болгарскую православную церковную общину (БПЦО) Рождества Пресвятой Богородицы в Женеве состоялась встреча с Венцеславом Сыбевым – сыном профессора Тодора Сыбева, многолетнего преподавателя церковной..

опубликовано 13.11.25 10:15

Нина Василева-Занешев и ее призвание вдохновлять болгар в Австрии

Наша соотечественница Нина Василева-Занешев является одним из тех примеров среди нашей диаспоры за рубежом, которые придают нам уверенность в том, что, где бы в мире они ни находились, болгарские общности никогда не потеряют свою связь с Болгарией...

опубликовано 12.11.25 9:05