VІІІ Международный конкурс молодых исполнителей «Охрид, люблю тебя», который прошел виртуально с 19 по 21 ноября, объявил своих победителей. Наряду с наградами в различных категориях – скрипка, фортепиано, гитара, виолончель, аккордеон и духовые инструменты, согласно регламенту, присуждается Гран-при. Лауреатом главного приза в этом году стала болгарская скрипачка Зорница Иларионова – обладатель ряда других международных наград, с активной концертной карьерой в нашей стране и по всему миру. Вот что она рассказала в интервью «Радио Болгария» сразу после известия о признании:
«Я очень счастлива поделиться с вашими слушателями этой хорошей новостью, а также радостью, что, несмотря на всю неопределенность вокруг нас, случаются и прекрасные вещи. Поздно вчера я получила известие, что я завоевала Гран-при на конкурсе молодых исполнителей в Охриде. Это очень ценная победа для меня, так как жюри в моей возрастной группе присудило мне 100 из 100 возможных очков.
И не только это – в следующем туре, в котором участники с максимальным количеством очков оценивались жюри во всех инструментальных категорий, выбрали меня в качестве абсолютного победителя и обладателя главного приза. Частью приза является концерт в Риме в следующем году. Я благодарна специалистам, проголосовавшим за меня, за оказанную мне честь. Я поздравляю всех лауреатов конкурса и надеюсь, что времена станут лучше, спокойнее, и мы встретимся на гала-концерте в Охриде и получим наши награды. Я надеюсь, что ситуация во всем мире изменится, и мы снова сможем выступать с концертами и спокойно встречаться с нашей публикой».
Перевод Марии Атанасовой
Перевод и публикация: Мария Атанасова Фото: архив, личный архив, БГНЕС
Сегодня отмечаем 95 лет со дня рождения выдающегося болгарского народного певца и аккордеониста Крума Янкова. Талантливый исполнитель, родившийся 11 сентября 1930 г. в родопском селе Добралык, с раннего детства проявлял интерес к аккордеону...
Записывая новые песни, DARA обращается также к своим предыдущим хитам. Спустя восемь лет после премьеры один из знаковых хитов певицы – "Не надо" – возвращается в современной клубной интерпретации. В этом ремиксе DJ тандем Kamen & Rusto..
Перевод и публикация: Мария Атанасова Фото: архив, личный архив, БГНЕС