Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Незнание болгарского языка препятствует назначению иностранных работников в Болгарии

Фото: архив

Языковой барьер и отсутствие информации о трудовых и страховых правах служащих на другом языке, кроме как на болгарском, входят в число основных препятствий перед назначением на работу в Болгарии граждан стран вне ЕС. Это показали результаты исследования Института социальных и профсоюзных исследований при КНСБ, посвященного доступу к болгарскому рынку труда граждан третьих стран.

Из-за невозможности свободно общаться между собой, кандидаты на работу из стран вне ЕС и работодатели пользуются услугами переводчика или третьим общим языком, чаще всего – английским и русским, пояснили для БНР из КНСБ.

Более половины участников опроса, которые на данный момент работают в Болгарии, привлечены более высокой зарплатой по сравнению со страной их происхождения. Кстати, в качестве причины отбывания из Болгарии в другие страны ЕС, иностранные работники также указывают на более высокое трудовое вознаграждение по сравнению уже с Болгарией. 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Министр социальной политики выступает против повышения налогов в 2026 г.

"Не считаю, что следует повышать какие-либо налоги", - заявил министр социальной политики Борислав Гуцанов по БНТ. "Положение людей и без того достаточно сложное, чтобы создавать дополнительную нагрузку для семейного бюджета", - так ответил..

опубликовано 29.09.25 8:42

Велопоход толерантности Le tour du canal пройдет в Пловдиве

Велопоход толерантности Le tour du canal пройдет у Гребного канала в Пловдиве 27 сентября с 14:00 ч. Фонд "Давай с нами и ты" приглашает всех людей с недугом на праздник передвижения. В рамках события каждый участник сможет сделать столько кружков..

опубликовано 27.09.25 8:35

Облачно и местами слабые дожди в конце недели

В субботу минимальная температура будет от 8° до 13°, в Софии – 10°. Днем будет преобладать облачная погода. Местами в юго-западных районах ожидаются дожди. Ветер до умеренного с востока и северо-востока. Максимальная температура от 16° до 21°, в..

опубликовано 26.09.25 19:25