Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Фермерские рынки все более популярны, но нуждаются в более четком регламенте

Фото: БНР - архив

Люди, которые любят потреблять экологически чистые и свежие продукты питания, все чаще посещают так называемые фермерские рынки. На них производители предлагают выращенные ими фрукты и овощи, мед, молочные продукты, варенья, консервированные продукты, вино. И хотя данные объекты существуют уже не первый год, им только еще предстоит возможность получить четкую регламентацию своей деятельности.

Два проекта документов – Свода правил пользования фермерскими рынками и Руководства по мерам безопасности продуктов питания, предлагаемых в домах для гостей, призваны регламентировать рынок домашних и фермерских продуктов питания. В них впервые вводятся официальные определения таких понятий, как фермерский рынок, местная еда, фермерская еда и ремесленная еда.


Свод правил пользования фермерскими рынками организует их деятельность при помощи правил, касающихся предлагаемых продуктов питания, гигиены мест проведения таких рынков, применяемого оборудования, также как и людей, принимающих участие в торговой деятельности.

Вот что рассказала об этих документах Гергана Кабаиванова, представитель одного из авторов их проектов – Фонда „LocalFood“:

«Мы организовываем фермерские рынки уже 8 лет и то, что нам мешает все это время, это отсутствие мер безопасности продуктов питания, которые обеспечили бы единые стандарты. К сожалению, до сих пор мы буквально терпели ущерб от Агентства по продуктам питания из-за применяемых им ничем не обоснованных запретов в отношении контроля над продуктами. Вот почему, мы хотим разграничить нас от инцидентно организуемых мероприятий, в рамках которых граждане расставляют свои импровизированные  столики и на них предлагают продукты питания якобы домашнего происхождения, без какого-либо контроля. Цель нынешнего Свода правил – разграничить фермерские рынки, организуемые профессионально при соблюдении четкого контроля над безопасностью предлагаемых продуктов питания, от всяких нерегламентированных рыночных мероприятий».


В новом Своде правил предложено введение мер по организации событий с благотворительным, образовательным и демонстрационным характером, на которых будет возможным предлагать продукты питания домашнего приготовления. Именно эта организация призвана определить разграничение между домашним и профессиональным приготовлением продуктов питания.

Вот что рассказала Гергана Кабаиванова и о другом проекте документа:

«Руководство представляет собой упрощенную процедуру регистрации домашних кухонь в домах для гостей. Эти правила позволят хозяевам таких объектов предлагать еду домашнего приготовления не только потребителям их туристической базы, но и всем остальным желающим людям на ресторанном принципе. Кроме того, им будет обеспечена возможность поставлять еду конечным потребителям при помощи онлайн магазинов, также как и предлагать ее на местных фермерских рынках».

Проверка, охватившая 20 домов для гостей, выявила, что их хозяева не достаточно ясно осознают выгоду, которую приобретут в результате их регистрации как кухни, которые могли бы предлагать еду любым гостям. Вот почему, принятие Свода правил – это только первый шаг. «После того, как у нас будет одобренная юридическая основа, мы начнем регистрацию первых пилотных кухонь в домах для гостей с тем, чтобы показать путь развития сельского туризма на базе предложения домашней еды, и продемонстрировать, насколько это может оказаться полезным для всего села», – пояснила далее Гергана Кабаиванова.

Два проекта документов внесены в Национальный совет по продуктам питания еще в ноябре минувшего года. Теперь предстоит, чтобы экспертный совет рассмотрел и, возможно, одобрил бы их.

Редактор: Диана Цанкова (по интервью Айше Лятиф, БНР-Шумен)

Перевод Вили Балтаджияна

Фото: БНР - архив



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Почему иностранные дальнобойщики становятся объектом коррупции на дорогах Болгарии?

Государственная автомобильная инспекция (ГАИ), будучи частью Исполнительного агентства автомобильной администрации (ИААА), является тем органом, которому возложен контроль над трафиком грузовых перевозок на  территории страны. На днях, однако,..

опубликовано 06.10.25 13:08

Нели Ицкова из Брюсселя: Быть учителем в наше время - это вызов и испытание

Нели Ицкова 4 года преподает историю и географию в Болгарской воскресной школе им. Пейо Яворова в Брюсселе. Она говорит, что прошла долгий путь к своей мечте - работать с детьми. Она окончила Шуменский университет им. Епископа Константина..

опубликовано 05.10.25 12:00

Жители с. Момчиловци представили болгарский йогурт в Шанхае

Глиняный сосуд и деревянное ведро из с. Момчиловци стали частью экспозиции в музее молока, открывшегося в Шанхае, сообщила БТА грава администрации родопского села Сийка Суркова. Представители села приняли участие в фестивале здорового образа жизни в..

опубликовано 05.10.25 11:00