В традиционной болгарской культуре огонь всегда занимал почетное место – не только в патриархальном быту, но и как часть многих обрядов, ритуалов и праздников. Согласно народным верованиям, огонь обладает магической силой очищать и предохранять от болезней и злых сил, прогоняя их.
Среди весенних огней в болгарской традиции можно выделить горящие корзины, насмоленные меха и другие, которые являются частью обычая Масленица в последнее воскресенье до начала Великого поста. Самые популярные среди них – большие костры, зажигаемые к вечеру на возвышениях вокруг поселков. Через эти костры прыгали дети, юноши и пожилые мужчины – для здоровья и для предохранения от блох.
Народ верил, что освященные масленичным костром места летом будет защищены и от града.
Подробнее о традициях, связанных с праздничным огнем в болгарском фольклоре, вы узнаете из материала «Огонь в народных верованиях» из коллекции Радио Болгария.
Составила: Албена Безовска
Перевод Вили БалтаджиянаФото: БГНЕС
Праздник Ивана Купалы или, как он называется в Болгарии, Эньовдень всегда отмечается 24 июня, когда церковь почитает рождение св. Иоанна Крестителя. Фольклорная традиция связана с днем летнего солнцестояния, когда солнце "дрожит" и "танцует" на..
"Когда юноша становится мужчиной…" – так озаглавлена выставка, в которой Национальный этнографический музей напоминает о службе в армии "в те 45 лет" периода социализма. В течение двух месяцев, с 20 июня по 20 августа, экспозицию можно осмотреть в..
24 апреля исполнилось 82 года со дня рождения Недялки Керановой – одного из самых ярких голосов болгарского фольклора, безвременно ушедшей в 1996 г. О ней нам напомнил наш слушатель и друг из США Норис Балабанян, родом из Хасково, где родилась и сама..