Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Сила прощения очищает нашу жизнь

Фото: архив

Сыропустная неделя, известная еще как Прощеное Воскресенье – это один из самых колоритных болгарских праздников, который, по традиции, отмечается в последнее воскресенье до начала Великого поста. В былые времена веселие продолжалось всю неделю перед праздником, когда на дворах и площадях подвешивали качели, танцевали хоро, люди собирались за богатыми трапезами, на которых обязательно присутствовали молочные продукты и яйца. После Мясопустного воскресенья (за неделю до Сыропустного) наступает время лишиться и этих продуктов на более длительный период – вплоть до Пасхи.  

Другое название праздника – Прощение, связано с тем, что вечером в этот день молодые отправляются к старшим, молодожены – к кумовьям, ученики и подмастерья – к мастерам, с одной и той же целью, чтобы попросить прощения о всех своих вольных и невольных прегрешениях.

Идея состоит в том, чтобы человек начал физическое и духовное очищение, которого он достигнет через пост после получения прощения от своих близких. И после того, как он сам дал прощение за ошибки, которые каждый совершил, вольно или невольно.

Многие болгары соблюдают этот обычай и по сей день – так же, как наши предки хотели прощения и прощали на протяжении веков. Более подробно об этом празднике и связанных с ним ритуалах вы узнаете из материала «За каждую ошибку есть и прощение» из коллекции «Радио Болгария».

Составила: Албена Безовска

Перевод Вили Балтаджияна



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Торт "Га́раш" – искушение, вдохновение и повод для праздника в Русе

Любители сладких искушений связывают город Русе с шоколадно-ореховым волшебством, называемым торт "Га́раш". 13 сентября в придунайском городе пройдет специальный праздник, посвященный этому десерту, и уже известно, как будет выглядеть логотип этого..

опубликовано 20.07.25 16:05
Валери Петров (1920-2014)

105 лет со дня рождения рыцаря болгарского слова – Валерия Петрова

Исполнилось 105 лет со дня рождения поэта, писателя, сценариста, драматурга и переводчика акад. Валерия Петрова. Валери Нисим Меворах Петров родился 22 апреля 1920 года в Софии, окончил медицинский факультет Софийского университета. Некоторое время..

опубликовано 22.04.25 9:38

Вербное воскресенье – аромат весны и ожидание великого Воскресения

С ароматом весны и в ожидании великого Воскресения Христова, Вербное воскресенье (болг. Цветница) - один из самых любимых праздников в Болгарии. С раннего утра люди заполняют храмы, чтобы отметить праздник и разделить радость в молитве праздничного..

опубликовано 13.04.25 6:30