24-летняя Мария Бакалова – первая болгарская актриса, номинированная на премию «Оскар». Признание пришло за ее роль Тутар Сагдиевой, дочери вымышленного казахстанского журналиста, в комедии «Борат 2» Саши Барон Коэна. Спусть несколько часов после того, как стало известно, что Мария – одна из пяти номинантов самой престижной кинопремии в мире в категории лучшей актрисы второго плана, она встретилась онлайн с болгарскими журналистами, среди которых была и Силвия Великова из БНР.
Организации разговора содействовал Юлиян Костов, болгарский актер, режиссер и продюсер, бывший профессиональный пловец, который давно живет между Лондоном и Лос-Анджелесом. Его попросили помочь проведению кастинга на главную роль высокобюджетной комедии, Юлиан нашел 70 подходящих актрис. Одной из них была Мария Бакалова, которая, по его словам, выделялась с самого начала. Последовал кастинг в Лондоне, на который Мария поехала, пока снималась в фильме «Как в последний раз» – кинолента была показана на днях, в рамках 25-го кинофестиваля «София фильм фест».
«Во время съемок у меня было всего несколько выходных дней, когда я могла слетать в Лондон на кастинг «Бората». Я бы не согласилась ехать, если бы режиссер Ивайло Пенчев меня не отпустил, но он дал согласие. И я очень благодарна за этот жест».
О номинации на «Оскар» болгарка узнала во время съемок нового фильма Джадда Апатоу «Шар». Мария признается, что никоим образом не ожидала такого признания, даже сама мысль об этом казалась ей нахальной:
«Самого факта, чтобы мое имя было упомянуто рядом с именами Оливии Колман, Гленн Клоуз, Аманды Сайфред или Юн Е-джон, достаточно», – поделилась актриса, уроженка города Бургас.
Она училась сценическим искусствам и игре на флейте в гимназии, окончила Национальную академию театрального и киноискусства в 2019 году. У нее семь запоминающихся работ в болгарских кинопродукциях, до того, как она пришла к фильму, который выстрелил ее на звездную орбиту. А его продюсер и исполнитель роли Бората Саша Барон Коэн написал в своем профиле в «Инстаграме»: «Поздравляю, Болгария! Ты дала нам невероятно талантливую и смелую Марию Бакалову, которая является горячим сердцем в «Борат 2». Мы очень взволнованы в связи с исторической номинацией на «Оскар!»
Что касается посланий в вызывающей полярные мнения публики и критиков киноленте Мария Бакалова отметила:
«Хотя она выдвигает и некоторые чисто американские проблемы, это фильм-протест против неравноправия. Надо действительно быть лучше в отношениях друг с другом, независимо от того, какая у тебя религия, какого ты пола, из какой страны ты приехал. Наоборот, надо этим гордиться. Думаю, люди достаточно выросли в последние годы, чтобы быть способными рассмеяться. Потому что самоирония – это высшая степень интеллекта. Надеюсь, что люди действительно осознали, что за сатирой и маской этих глуповатых шуток, этого нелепого юмора, стоят намного более важные сообщения о том, какова функция женщины в ХХI веке, должен ли существовать патриарх, надо ли нам измениться, только чтобы вписаться в норму. Может ли женщина, кроме того, чтобы быть матерью, иметь и профессию? Конечно, может».
Для Марии происходящее с ней – это шанс и для других болгарских актеров быть оцененными за рубежом. Она планирует с Юлияном Костовым работать над проектом о Русско-Турецкой войне, которая привела к освобождению Болгарии: «Темы, которые, нам кажется, были бы интересны иностранцам, всему миру, и это не сделано – почему бы нам это не сделать?»:
На вопрос о том, каковы теперь ее амбиции после номинации на «Оскар», Мария Бакалова ответила:
«Мне не хотелось бы нахальничать. Я верю в процесс, не думая о результате. Я буду дисциплинированной и буду работать как можно больше. Буду стоять на земле, потому что надо знать, как ходить, если хочешь научиться летать. А там посмотрим».
Церемония вручения американских кинопремий «Оскар» состоится в ранние часы 26 апреля по болгарскому времени.
Редакция: Елена Каркаланова
Перевод Елены Паскаловой
Фото: Facebook /@mariabakalovaofficial, bntnews.bg, Amazon Studios via AP/BTA
Сам он утверждает, что давно уже не чувствует себя иностранцем в Болгарии. Здесь находится его дом, он отлично овладел болгарским языком и, подобно большинству наших соотечественников, пристально следит за развитием политической ситуации в стране. Но..
Болгарские школьники завоевали полный комплект медалей - золотую, серебряную и бронзовую, на 35-й Международной олимпиаде по биологии (IBO), которая прошла в Казахстане. На самом престижном в мире турнире по биологии болгары померялись знаниями..
Доц. д-р Марко Скарпа - ученый, который исследует наследие святых Кирилла и Мефодия, а также вклад южнославянских скрипториев и книжников в расцвет культуры Балкан XIV века. Интересуется он также резонансом, вызванным духовным подъемом Болгарии и..