Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2026 Все права защищены

Неточный перевод послужил причиной скандала с ДПС

Илхан Кючюк
Фото: БГНЕС

Неточный перевод сказанного лидером партии «Движения за права и свободы» Мустафой Карадайы во время его встречи с председателем парламента Турции вызвал острую реакцию в Болгарии, заявил в интервью БНР евродепутат Илхан Кючюк.

«Карадайы сказал «родина болгарских турок – земля, где они родились», именно Болгария. Турция для них – прародина, anavatan. То же самое мы можем сказать об этнических болгарах, проживающих в Украине, Молдове, Западных окраинах, которые заявляют, что Болгария является их прародиной. Но сегодня они живут в Сербии, Молдове и Украине и никто не сомневается в их лояльности», - отметил Кючюк. 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

ЕК предупреждает о риске несоблюдения фискальной политики в Болгарии

Шесть стран, среди которых Болгария, находятся под угрозой несоблюдения фискальных рамок ЕС в 2026 году. Об этом говорится в осеннем пакете документов Европейского семестра, принятом Европейской комиссией по бюджетам государств-членов. Еще 12 стран..

опубликовано 26.11.25 9:41

Премьер-министр поддержал мирный план по Украине перед "Коалицией желающих"

Границы не могут быть изменены силой, и долгосрочная безопасность Украины должна быть гарантирована. Об этом заявил премьер-министр Росен Желязков на видеоконференции "Коалиции желающих" во главе с президентом Франции Эммануэлем Макроном и..

опубликовано 26.11.25 8:29

Проект бюджета на 2026 год выводит недовольство на улицы

Ассоциация промышленного капитала в Болгарии (АПКБ) обратилась с призывом выйти на акцию протеста 26 ноября против бюджета на 2026 год, который будет рассмотрен во втором чтении. «Мы призываем не только наших членов, но и всех предпринимателей,..

опубликовано 26.11.25 6:45