Изобилие цветов в родных горах и городские дворы в любое время года – все это можно увидеть в полотнах художницы Маи Дочевой. Как она сама признается, каждая из ее картин – это выражение чего-то пережитого, эмоций, переданных через формы и цвета природы.
Мая Дочева – художник с богатой творческой биографией. Недавно она вернулась в Болгарию, чтобы отметить выставкой свой 70-летний юбилей. «Ее живопись напоминает нам о простых и вечных истинах, с которыми современная цивилизация, закрытая в железобетонных гето «городского комфорта», разминулась», − написал о ней известный художник Светлин Русев.
Своим стилем художница Мая Дочева привлекла внимание коллекционеров со всего мира и ее картины можно увидеть в Японии, Кувейте, Германии, Испании, США, Австрии, Израиле и многих других странах. Самый сильный творческий стимул ей дает природа.
Мая Дочева не перестает рисовать идиллические пейзажи даже вдали от родины. В 2019 году она предприняла путешествие в Англию, где проживает вместе со своей семьей одна из ее дочерей. На Острове она осознала, что именно природа и люди создают комфортную среду для творчества. Так планы просто погостить изменились, и теперь художница раздваивается между гостеприимством англичан и уютом собственного дома в Болгарии. Что возьмет верх, пока не знает, но уже убеждена насчет того, что болгарам есть что позаимствовать у англичан.
«Я влюблена в природу. Раньше мне казалось, что мне нравится только Болгария, но когда я попала в Англию, то увидела, что и там есть очень много красивых панорамных видов. Моя связь с землей это то, что дает мне силы. Для организации юбилейной выставки я вернулась в Болгарию в первых числах мая. Представленные на ней картины охватывают большой временной отрезок моего творчества. Сам факт, что я хочу показать свои полотна здесь, красноречив: я связана с Болгарией. Но чувствую себя хорошо и в Англии. Отношение ко мне, восприятие искусства там очень непосредственное и я чувствую уважение англичан».
Как художник Мая Дочева полностью сфокусирована на природе, но как человека, родителя и даже путешественника, ее сильно волнуют отношения между людьми. Англичане уже завоевали симпатию болгарки.
«Это не холодные люди, они очень рациональны и немного консервативны, к тому очень любят окружать себя красотой. Очень приятно, когда совершенно неизвестный мне человек, подходит и благодарит за картину, которую я написала. Нам, болгарам, есть чем гордиться – у нас есть великие оперные голоса, исключительные артисты, ученые в области физики, самолетостроения и в других областях. Но сняли ли мы фильмы о них, чтобы показать и рассказать о них миру? – задает риторический вопрос Мая и обобщает: Мне очень хочется, чтобы и мы, как англичане, были прагматичны, отсеивали важные для нас вещи и не обращали внимание на мелочи».
Перевод: Снежана Никифорова
Фото: Гергана МанчеваПять авторов и четыре переводчика станут резидентами Дома литературы и перевода в Софии в 2025 г. Писатели будут работать над своими проектами, а переводчики будут искать новых болгарских авторов и произведения для перевода, которые предложить..
Кинофестиваль Sofia MENAR представляет фильмы, посвященные искусству, в подборке под названием MENARt (MENAR+Art), сообщает БTA. 25 января в Доме кино режиссер Маркус Шмидт лично представит свой фильм Le Mali 70. После показа он встанет за пульт..
Камерунская писательница Джаили Амаду Амаль станет гостем третьей "Ночи чтения", которая состоится 24 января во Французском институте, сообщает издательство "Энтузиаст". Амаль представит свой роман "Нетерпеливые", удостоенный французской..