Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Пестрый мир болгарской вышивки оживает в Самокове

Фото: НИМ

В разгар лета курорт Боровец встречает своих гостей, приглашая прогуляться по туристическим тропам, ведущим в потайные местечки гор Рила. Но если вы хотите сочетать отдых в горах с культурным туризмом, рекомендуем вам посетить город Самоков, расположенный всего в 10 км от курорта.


Несколько дней назад в городской художественной галерее им. проф. Васила Захариева была открыта любопытная выставка Национального исторического музея (НИМ), которая знакомит посетителей с пестрым миром болгарской вышивки – «Народное вышивальное искусство». На ней представлены 32 экспоната из переработанного текстиля с начала ХХ века. Скатерти, подушки, сумочки и другой тип текстиля для декорации дома сочетают с особенной художественностью богатую орнаментику вышивки из разных этнографических регионов – Самоковского, Дупнишкого, Софийского, Плевенского, Македонии.

Создание т. наз. переработанного текстиля на основе вторично использованных элементов аутентичной одежды – это часть общей европейской стилистики сецессиона. Эта тенденция проникла в Болгарию в начале ХХ века, что видно и в представленных текстильных произведениях, содержащих элементы самобытной вышивки с более старых времен.


Среди экспонатов выделяются красивые скатерти с самоковской и дупнишкой орнаментикой. Некоторые из них связаны с семьей хаджи Вылчо из Банско, который был ктитором Зографского и Хилендарского монастырей. Восхищение вызывает и скатерть из сшитых 25 рукавов женских рубашек из Софийской области, попавшая в фонд Национального исторического музея из царского дворца.

Экспозиция «Народное вышивальное искусство» останется в Художественной галерее в Самокове до конца августа.


Составил: Венета Николова

Перевод Десиславы Семковской 

Фото: НИМ


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Мартин Георгиев (слева) и Грегори Леон Фури

Студенты изобрели робота для помощи мелким фермерам в Болгарии

Двое молодых болгарских изобретателей нашли способ автоматизировать работу, за которую никто не хочет браться. Родившийся в Катаре Грегори Леон Фури и Мартин Георгиев из Софии создали роботизированную систему для прополки, использующую искусственный..

опубликовано 11.08.25 14:24
Общественная организация “Цветущий Болград“ / Фейсбук

В Болграде вспоминают о роли местных гимназий в болгарском просвещении

К Дню города Болграда в Украине, который будет отмечаться 25 августа, общественная организация "Цветущий Болград" опубликовала в Facebook материалы, посвященные прошлому и жителям города. Последняя публикация посвящена мужской и женской гимназиям –..

опубликовано 11.08.25 12:06
Фото: Facebook /Sociedad Cultural Búlgara „Ivan Vazov“ de Berisso

Болгарское культурное общество им. Ивана Вазова в Бериссо отмечает 70-летие

Болгарское культурное общество им. Ивана Вазова в аргентинском городе Бериссо, провинция Буэнос-Айрес, отметит 70-летие своего основания торжественным мероприятием 16 августа 2025 года. "Этот год очень важен для нас: исполняется 70 лет со дня..

опубликовано 10.08.25 11:05