Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

«Солнце как сочный гранат», любовь и красота в «Летних улицах»

Фото: личный архив

«Летние улицы» – так называется песня из репертуара Мирославы Кацаровой, которая написана на ее слова. Музыка и аранжировка – дело Веселина Веселинова-Эко, с которым и как исполнитель, и как композитор и аранжировщик, Мирослава Кацарова работает давно.

Песня была создана 10 лет назад, но и сегодня остается летним (и не только) хитом. Недавно эта композиция была включена в новый альбом Мирославы, под названием «Фиалковый», но в новой аранжировке.

Верная себе, Мирослава наполнила текст метафорами и легкими, как акварель фразами, передающими настроение, переживания, эмоции:

«…Южной размеренностью наполнена я. Плыву на заре – мой смысл ты.

Захочу – полечу. Воздух «звучит» как песня Жобима.

Летние улицы, рынок,

Солнце как сочный гранат надо мной,

Приоткрываю любовь…» 


Редактор: Албена Безовска

Перевод: Снежана Никифорова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Веселин Стоянов (1902 – 1969)

Веселин Стоянов – "Рапсодия"

По мнению авторитетных музыковедов, болгарский композитор Веселин Стоянов – "интересная и в некоторых отношениях противоречивая личность, уже несколько забытая". С начала нового века бытует мнение, что его творчество "вне интереса нашего..

опубликовано 19.09.25 10:05

"Каждый год в одно и то же время" - специальный концерт певицы Белославы

Белослава закроет страницы лета и откроет в городском стиле осенне-зимний сезон специальным концертом 18 сентября в " Кино Кабана" в Софии. Вместе с ней на сцене будут Живко Петров – фортепиано, Димитр Семов – ударные, Димитр Карамфилов – контрабас,..

опубликовано 18.09.25 11:17

"Бульвар" – София глазами певца и композитора Михаила Белчева

В День Софии мы приглашаем вас прогуляться по ее бульварам и увидеть город таким, каким его увидел Михаил Белчев ровно полвека назад – в 1975 году. Михаил Белчев написал музыку на стихи Миряны Башевой. В то время группа творцов часто собиралась в..

опубликовано 17.09.25 10:10