Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

«Солнце как сочный гранат», любовь и красота в «Летних улицах»

Фото: личный архив

«Летние улицы» – так называется песня из репертуара Мирославы Кацаровой, которая написана на ее слова. Музыка и аранжировка – дело Веселина Веселинова-Эко, с которым и как исполнитель, и как композитор и аранжировщик, Мирослава Кацарова работает давно.

Песня была создана 10 лет назад, но и сегодня остается летним (и не только) хитом. Недавно эта композиция была включена в новый альбом Мирославы, под названием «Фиалковый», но в новой аранжировке.

Верная себе, Мирослава наполнила текст метафорами и легкими, как акварель фразами, передающими настроение, переживания, эмоции:

«…Южной размеренностью наполнена я. Плыву на заре – мой смысл ты.

Захочу – полечу. Воздух «звучит» как песня Жобима.

Летние улицы, рынок,

Солнце как сочный гранат надо мной,

Приоткрываю любовь…» 


Редактор: Албена Безовска

Перевод: Снежана Никифорова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

В 55-й раз БНР награждает победителей конкурса болгарской песни "Весна"

Конкурс новой болгарской песни "Весна" Болгарского национального радио состоялся в 55-й раз. Со дня основания в 1970 г. музыкальный форум без перерыва ежегодно стимулирует отечественных авторов и исполнителей создавать новую музыку. Призов, которые..

опубликовано 30.05.24 10:49

"Вселенная" – новая встреча музыкальных миров Михаелы Мариновой и Любо Кирова

Две звезды двух поколений болгарской музыки – Любо Киров и Михаела Маринова – снова выступают в дуэте. Впервые мы услышали их вместе в 2020 г., когда они исполнили дуэтную версию уже ставшей хитом песни Любо Кирова "Могу". Коллаборация имела такой..

опубликовано 29.05.24 11:32

"Burnout" – свежее сочетание поп, кантри, блюза и… чуточку джаза

Если мы еще в самом начале рабочей недели, чувствуем себя утомленными и перегоревшими в своей работе, то… Значит новая песня Графа "Burnout" – как раз про нас! Рано или поздно, каждый из нас может распознать самого себя в герое этой композиции,..

опубликовано 27.05.24 11:39